您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

意向书
Text flow

在《PONS词典》中的词汇

Text·form <-, -en> 名词 f 印刷

Re·de·fluss <-es, -flüsse> 名词 m kein 复数

Rück·fluss <-es, -flüsse> 名词 m 金融

Zins·fluss 名词 m kein 复数

fluss·ab [flʊsˈʔap]

Fluss·bett <-(e)s, -en> 名词 nt

Fluss·arm <-(e)s, -e> 名词 m

打开开放词典条目

Überfluss 名词

打开开放词典条目

Einfluss 名词

打开开放词典条目

Überfluss 名词

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

Rückfluss 名词 m INV-FIN

Zufluss 名词 m 会计

Call-Rückfluss 名词 m 金融

risikoadjustierter Zinsfluss phrase INV-FIN

Rückfluss von Fluchtkapital phrase INV-FIN

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Der Belich floss zur damaligen Zeit bis zur Einmündung mehrere Kilometer parallel entlang des Euphrats flussab.
de.wikipedia.org
Jedoch ist diese Abflusscharakteristik flussab durch die Errichtung von Staustufen verändert.
de.wikipedia.org
Weiter flussab finden sich auch die blaue Teichrose und Laichkraut.
de.wikipedia.org
Im Falle eines Jahrhunderthochwassers würden erhöhte Abflüsse zu einer Überflutung der flussab gelegenen Deiche führen.
de.wikipedia.org
Der Fluss wurde zum Transport der eingeschlagenen Stämme zu flussab gelegene Werften genutzt und das Holz auf Schiffen bis nach transportiert.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Der Textfluss im fremdsprachigen Layout kann über die Online-Textflusskontrolle während der Übersetzung kontrolliert werden.
[...]
www.crossbase.de
[...]
You can check the text flow of the foreign-language layout during translation using the online text flow check function.
[...]
[...]
Deutlich verbesserte Beibehaltung des Layouts von Tabellen, Dokumenten mit komplexen Strukturen, Textfluss etc.
www.abbyy.de
[...]
Far better layout retention for tables, documents with complex structures, text flows, etc.
[...]
Der Textfluss wird in regelmäßigen Abständen von etwa zehn bis fünfzehn Zeilen von großen Interpunktionszeichen in Gestalt stilisierter Lotusblüten unterbrochen, und zusätzlich markierte der Schreiber diese Abschnitte durch rechteckige Zeichen im rechten Rand der Handschrift.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
Every ten or fifteen lines, the flow of the text is interrupted by large punctuation marks in the shape of stylized lotus flowers, and the scribe additionally noted these section breaks by rectangular marks in the right margin of the manuscript.
[...]