您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

podium
call box
德语
德语
英语
英语
Te·le·fon·zel·le <-, -n> 名词 f
Telefonzelle
call [or phone] box
Telefonzelle
英语
英语
德语
德语
Telefonzelle f <-, -n>
Telefonzelle f <-, -n>
Telefonzelle f <-, -n>
[öffentliche] Telefonzelle
Telefonzelle f <-, -n>
Telefonzelle f <-, -n>
Telefonzelle f <-, -n>
Telefonzelle f <-, -n>
Telefonzelle f <-, -n>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Ziel dieses Vereins war zunächst die Umschulung von Kriegsversehrten, später dann die Rehabilitation von Behinderten.
de.wikipedia.org
Ferner gründete er Spitäler für Behinderte, kranke und alte Priester.
de.wikipedia.org
In ihm verarbeitet er seine Erfahrungen als Behinderter und erzählt von unerfüllter Liebe.
de.wikipedia.org
Sie wurde insbesondere wegen ihrer Verdienste für die Förderung und Gleichberechtigung von Frauen und wegen ihres Einsatzes für die Rechte von Behinderten ins Oberhaus berufen.
de.wikipedia.org
So solle man statt von „Behinderten“ von „Menschen mit besonderen Bedürfnissen“ sprechen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
eine berühmte Londoner Telefonzelle — Stockvideo
[...]
de.depositphotos.com
[...]
A famous london phone box — Stock Video
[...]
[...]
Da wir diesmal das Handy daheim gelassen hatten, müssen wir von einer Telefonzelle aus nach Hause telefonieren.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
Because we left this time the mobile phone at home, we must call up from a phone box home.
[...]
[...]
Offensichtlich soll nicht deutlich werden, dass das LKA Thüringen sehr früh wusste, dass die Untergetauchten sich in Chemnitz aufhielten und dass es ganz konkrete Anhaltspunkte (Unterbringung beim dortigen Blood and Honour Netzwerk, benutzte Telefonzellen) gab, die es ganz einfach ermöglicht hätten, sie aufzuspüren und festzunehmen.
www.nsu-nebenklage.de
[...]
Apparently the prosecution is afraid that the case file would show how early the Thuringia police knew that the Three were in Chemnitz and had very concrete leads (known supporters with “Blood & Honour” Chemnitz, phone boxes used to communicate, etc.) which would have easily allowed finding them.
[...]
Wie viele Personen passen in eine Telefonzelle?
[...]
www.casa-bremen.de
[...]
How many peoples fit into a phone box?
[...]
[...]
Selbst als Brandt angab, dass er demnächst an einer bestimmten Telefonzelle von den drei Untergetauchten, Zschäpe, Böhnhardt und Mundlos angerufen werden sollte, eine Telefonüberwachung der Zelle also direkt zu dem Trio geführt hätte, unterblieb ein Versuch der Festnahme.
[...]
www.nsu-nebenklage.de
[...]
Even the information that Zschäpe, Böhnhardt and Mundlos would call him at a specific phone box at a specific time – information which would have enabled telephone surveillance leading directly to “the Three” – did not lead to any concrete measures aiming at an arrest.
[...]