您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

administrative
strand [of hair]
德语
德语
英语
英语
Sträh·ne <-, -n> [ˈʃtrɛ:nə] 名词 f
1. Strähne (Haarsträhne):
Strähne
eine weiße Strähne
2. Strähne (Farbe):
highlights 复数
英语
英语
德语
德语
strand of hair
Strähne f <-, -n>
Strähne f <-, -n>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Ihre langen Haare fallen in Strähnen herunter und bedecken teilweise den Mann.
de.wikipedia.org
Kleine Buckellocken begrenzen die flache Stirn, die Ohren sind von den seitlich nach vorn geführten Strähnen bedeckt.
de.wikipedia.org
Die Frisur besteht aus mehreren glatt herabhängenden Strähnen.
de.wikipedia.org
Die Frisur besteht auf dem Hinterkopf aus spinnenförmig angeordneten Strähnen; über den Nacken fallen parallel zueinander verlaufende Locken (sogenannte „Sichellocken“).
de.wikipedia.org
Die dicken Strähnen des stark gewellten Haupthaars fließen, von einem Mittelscheitel geteilt, von der Stirn bis zum Hinterkopf.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
„Heute Nachmittag bin ich in meiner Dienstmädchenkleidung, mit Häubchen und Schürze, und strengem schwarzen Rock, die Haare zurückgebunden – nur eine Strähne wollte partout nicht halten – in die Wohnung gekommen.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
“This afternoon I arrived in my maid’s uniform, wearing my little bonnet and apron and tight black skirt, my hair pulled back – but for a single strand that did not want to stay in place.
[...]
[...]
Ich kenne jetzt jede Strähne und fast jedes Haar persönlich mit Namen als wenn ich sie selber geknüpft hätte.
zoe-delay.de
[...]
I now know every strand of hair and almost every person by name as if I had attached itself.
[...]
Die gleichen Strähnen können jahrelang ohne Längenverlust immer wieder verwendet werden.
[...]
www.bellargo.com
[...]
The same extension strands can be re-used for years with no loss of length.
[...]
[...]
Haarfarbe der Perücke: braun mit goldblonden Strähnen
[...]
www.wigs-direct.com
[...]
Brown with Golden Blonde Strands
[...]
[...]
Besonders mit Tribalschnecken und Haarnestern sind Gürtelclips im Haar richtige Blickfänger, da man trotz hochgesteckter Haare noch lange und sogar bunte Strähnen hat!
[...]
www.hagalla.de
[...]
Amazing eye-catchers with tribal style hair buns, because you have these long colourful open strands in spite of your up-do!
[...]