Die Pfarrkirche ist dem hl. Martin geweiht ( erste Weihe 1497 erwähnt ), die jetzige Kirche wurde 1829 - 1831 erbaut.
Im Ortskern des „alten Ladis“ befinden sich einige ganz bemerkenswerte Gebäude, deren Grundmauern nachweislich bis in die Romanik (ca.
1.000 - 1.300 n. Chr.) zurückreichen.
www.serfaus-fiss-ladis.atThe present church was built between 1829 and 1831.
At the centre of “old Ladis” you will find several remarkable buildings, the foundations of which can be traced back to the Romanesque period (approx.
1,000 – 1,300 AD).
www.serfaus-fiss-ladis.atZu dieser Zeit erhält das Stadtbild eine Ausprägung, die sich in großen Teilen bis heute erhalten hat : das Rathaus mit dem Huldigungssaal und das Gildehaus der Gewandschneider ( „ Kaiserworth “ ) beherrschen den Marktplatz, das Bäckergildehaus markiert den Übergang zwischen dem Zentrum und dem ausgedehnten Wohnquartier der Bergleute am Frankenberg, das „ Brusttuch “ dokumentiert den Reichtum seines Erbauers.
Die in der Romanik erbauten Kirchen werden erweitert und neu ausgestattet und die Stadtbefestigung wird ein letztes Mal verstärkt.
In dieser Zeit prägt sich das Bild der Stadt als „ Tochter des Berges “, eine Metapher des Arztes und Humanisten Euricius Cordus von 1522, auf die bis zum heutigen Tag gern zurückgegriffen wird.
www.goslar.dehouse clearly displays the wealth of its builder.
The churches, erected during the Romanesque period, were extended and refurbished and the town fortifications were once more reinforced.
During this period the townscape radiated the image of the " Daughter of the Mountain ", a metaphor which the physician and humanist Euricius Cordus applied in 1552 and which is still fondly employed.
www.goslar.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。