德语 » 英语

词条„Rekonfiguration“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

Re·kon·fi·gu·ra·ti·on 名词 f 计算机

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Unter hohen Entwurfskosten muessen immer wieder neue, spezifische integrierte Akzelerator-Schaltungen entwickelt und fabriziert werden.

Strukturell programmierbare Schaltungen bieten einen Ausweg, indem neue Designs durch eine nur Millisekunden dauernde Rekonfiguration ersetzt werden.

Kommerziell verfuegbare FPGAs [3] sind aber meist ungeeignet.

xputers.informatik.uni-kl.de

Structurally programmable circuits offer a way out :

providing new designs is replaced by reconfiguration within milliseconds.

But FPGAs [3] available commercially are too inefficient.

xputers.informatik.uni-kl.de

End to end system security ( 2005 )

sZiel ist die Erstellung eines Monitoringsystem inklusive einer Entscheidungsengine für die Möglichkeit Elemente in heterogenen Netzwerken (industriell, Telekommunikation, Multimedia) zu überwachen, neue Geräte zu entdecken und automatisierte Rekonfiguration zu bieten.

www.mandriva.com

End to end system security ( 2005 )

ENERGy's goal is to create a monitoring system including a decision engine for allowing to supervise elements on heterogeneous networks (industrial, telecom, multimedia), discover new devices and provide for automated reconfiguration.

www.mandriva.com

Es werden neue Selbstheilungsmechanismen für Eingebettete Systeme erforscht, die Schwachstellen beheben, welche erst während der Laufzeit eines Systems auftreten.

Dazu entwickelt das LOEWE-Zentrum CASED sichere Updatetechniken, die den laufenden Betrieb nicht beeinträchtigen, Verfahren zur ereignisgesteuerten Rekonfiguration von Hard- und Software-Architekturen und durchgängige modellbasierte Entwicklungsprozesse.

Sichere Interaktion:

www.cased.de

Research is being conducted into new self-repair mechanisms for embedded systems which identify weak points that only occur during the system run-time.

CASED is, therefore, developing secure update techniques which do not affect the current operation, procedures for event-controlled reconfiguration of hardware and software architectures and general model-based development processes.

Secure Interaction:

www.cased.de

die Autonomie und Individualität einzelner Arbeiten wird dem Wechselspiel ihrer Beziehungen, Verbindungen und Widersprüche untergeordnet.

In seiner Ausstellung Finite Location (Endlicher Ort) in der Secession nimmt Aranberri in einer kuratorischen Geste eine Rekonfiguration bestehender Arbeiten vor.

Mit Blick auf die Idee einer imaginären Landschaft stellt er die große Fotoinstallation Política Hidráulica (Water Policy, 2004–2010) den Skulpturen Found Dead (2007) und der leeren Gußform einer Bronzeskulptur für einen "unbekannten Philosophen" gegenüber.

www.secession.at

the autonomy and individuality of the various works is subordinate to the interplay of the interconnections, affiliations, and contradictions between them.

In his exhibition Finite Location at the Secession, Aranberri slips into the role of curator to implement a reconfiguration of existing works.

With a view to the idea of an imaginary landscape, he sets up the large-format photography installation Política Hidráulica (Water Policy, 2004–2010) face to face with the sculpture Found Dead (2007) and the empty casting mold for a bronze sculpture of an "unknown philosopher".

www.secession.at

Verwendetes Material

• optische Fasern in Form eines Ringes (automatische Rekonfiguration im Falle einer Panne) • programmierbare und redundante Automaten • ein SCADA-System zur Überwachung und Archivierung aller Daten jeder Gruppe • Einrichtung eines Systems zum Signalaustausch mit einer übergeordneten Leitzentrale >>

www.hydro-exploitation.ch

• replacing the interface Homme Machine with a SCADA system and various other modern means • renewal of all the communication equipment • introduction of switched networks and optic fibre throughout the site • centralised management and supervision of the layout ( locally and at distance ) Material used :

• optic fibres with a circuit (automatic reconfiguration in case of failure) • programmable and redundant automatons • a SCADA system for supervision and recording all information from each unit • setting up of a system of signal exchanges with a superior conductor centre >>

www.hydro-exploitation.ch

Auf der Grundlage dieses Modells erstellen wir Werkzeuge für die Entwicklung und Bewertung solcher Architekturen, sowie Werkzeuge für die Abbildung von Anwendungen auf diese.

1 Diese Konfiguration ist nicht mit der Rekonfiguration der Architektur zur Laufzeit zu verwechseln.

Diese beiden unterschiedlichen Ebenen der (Re-)Konfiguration begründen die Bezeichung Configurable Reconfigurable Core (CRC).

www.ti.uni-tuebingen.de

Based on that model we develop tools to build and benchmark such architectures, and to map applications onto them.

1 This configuration must not be confused with the reconfiguration of the architecture during run-time.

These two different levels of (re-)configuration account for the name Configurable Reconfigurable Core (CRC).

www.ti.uni-tuebingen.de

zentraler Betrieb und zentrale Überwachung der Anlage ( lokal und ferngesteuert ) Verwendetes Material

optische Fasern in Form eines Ringes (automatische Rekonfiguration im Falle einer Panne)

programmierbare und redundante Automaten

www.hydro-exploitation.ch

centralised management and supervision of the layout ( locally and at distance ) Material used :

optic fibres with a circuit (automatic reconfiguration in case of failure)

programmable and redundant automatons

www.hydro-exploitation.ch

Eine Art Rekonfigurationsmanagement muss zum System hinzugefügt werden, was im Rahmen eines Hardware-Betriebssystems möglich ist.

Weitere Anwendungen der dynamischen Rekonfiguration sind zum Beispiel die Fehlertoleranz (Isolation von fehlerhaften Komponenten durch Rekonfiguration) und die Selbstorganisation (automatische Optimierung der Systemarchitektur).

Systems on Chip

www.lfa.uni-wuppertal.de

A form of reconfiguration management must be added to the system, which is possible in the context of a hardware operating system.

Further applications of the dynamic reconfiguration are, for instance, fault tolerance (isolation of faulty components by reconfiguration) and self-organization (automatic optimization of the system architecture).

Systems on Chip

www.lfa.uni-wuppertal.de

The Miseducation of Anya Major kritisiert diese Denkweise und fordert eine Auffassung von Kunst als didaktische Sprache mit eigenen Erfahrungswerten und Wissensformen, die eine lineare Logik medialer Entwicklung ablehnt, um andere Formen des Lernens, des Nutzens und Entwickelns von Medien spekulativ zu erkunden.

Es ist eine Sprache, die es ermöglicht, Überwachungsbildschirme nicht mit Vorschlaghammer und Maschinenstürmer-Ehrgeiz zu zerstören, sondern mit konzeptionellen Kniffen, visueller Subversion und materiellen Attacken, die den Weg für die Rekonfiguration von medialen Objekten und Beziehungen frei machen.

Dieser didaktischen Herausforderung begegnen die drei Ausstellungen auf unterschiedliche Weise.

hkw.de

The Miseducation of Anya Major questions this perception and argues in favor of art as an educational language with its own set of experiences and forms of knowledge that sidesteps the progressive logic of media development to speculatively explore other, untimely ways of learning, using and developing media.

It is language that enables smashing screens of control, neither with a sledgehammer nor with a Luddite incentive, but with conceptual tricks, visual subversions and material hacks that propose liberating reconfigurations of m edia objects and relations.

The three exhibitions respond to this educational challenge each in their own way.

hkw.de

So ist es keine Überraschung wenn Kunden überragende Grafiken sehen, auch eine entsprechende Klangqualität erleben wollen.

Meyer Sound self-powered Systeme sind aufgrund ihrer Zuverlässigkeit, einfachen Rekonfiguration, insgesamten Wirtschaftlichkeit und dem überlegenen Klang besonders für AV-Anwendungen geeignet.

Weil sie von Anfang an als ganze Systeme entworfen wurden, erzielen Meyer Sound self-powered Lautsprechern eine maximale Leistung und bieten sowohl exzellente Klangqualität als auch eine hohe Wirtschaftlichkeit.

www.meyersound.de

Not surprisingly, when clients see superior visuals, they expect audio quality to match.

Meyer Sound self-powered systems are exceptionally suited for AV applications due to their reliability, ease of reconfiguration, overall cost-efficiency and superior sound.

Because they are designed from the start as whole systems, Meyer Sound self-powered loudspeakers achieve maximum performance, presenting both superior sound and high operating efficiency.

www.meyersound.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"Rekonfiguration"译文

"Rekonfiguration"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文