德语 » 英语

词条„Reklameschild“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Auf der ersten Aufnahme, 1949, fehlt die Mitte der Fassade und man kann in das Innere der ehemals gutbürgerlichen Belle Etage sehen, die sich wegen ihrer Luftigkeit nur noch zum Trocknen der Wäsche eignet, auf dem zweiten Bild, drei Jahre später, ist die Wand notdürftig repariert.

Egal, wie kaputt das Haus war, Jaenicke blieb, auch wenn die Reklameschilder immer bescheidener, die repräsentativen Fenster aus Glasmangel immer kleiner wurden und der Kaffee aus Gerste, Malz und Zichorie bestand.

In den 1960er Jahren wurde das Haus für die Straßenverbreiterung abgerissen.

www.anonyme-mitte-berlin.de

In the second picture, three years later, the wall has undergone makeshift repairs.

Regardless of how rundown the house became, Jaenicke remained – even when the advertising signs became increasingly modest, the display windows ever smaller due to a shortage of glass, and the coffee was made from barley, malt and chicory.

In the 1960s the house was pulled down in order to allow the road to be widened.

www.anonyme-mitte-berlin.de

von, 27.05.08

Das gute alte Reklameschild hat ausgedient.

Wie kürzlich auf paidContent.org zu lesen war, ist in den nächsten Jahren mit einem deutlichen Rückgang traditioneller Internet-Werbemittel wie Banner oder Pop-Up zu rechnen.

blog.epages.com

by, 27.05.08

The good old advertising sign has outlived its usefulness.

As reported recently in paidContent.org, the use of conventional online advertising media such as banners and pop-ups is expected to decline significantly in coming years.

blog.epages.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"Reklameschild"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文