德语
英语
单语范例（未经PONS编辑处理）
Eine ärztliche Versorgung und Betreuung oder gar eine (palliativ)medizinische Sterbebegleitung wurde ihnen jedoch dort in der Regel nicht geboten.
de.wikipedia.org Hier wie dort ging es um eine Ergründung von visuell-gestalterischen Gesetzmäßigkeiten in der Kunst, ohne eine verbindliche Formensprache entwickeln und gar vorschreiben zu wollen.
de.wikipedia.org Ein mehrheit von 54 % hatte entweder eine andere oder gar keine Religionszugehörigkeit.
de.wikipedia.org Darüber hinaus gibt es bei einem Anteil des Verwaltungsvermögens von mehr als 90 % gar keine Verschonung, auch nicht für eigentlich begünstigtes Vermögen.
de.wikipedia.org Während der Verhandlung sprach er in Richtung seines Beisitzers beiseite: „… er verdient sie [die Strafe], der Dummkopf, aber ich fürchte, ich könnte gar zu hart sein – wie?
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.vi-hotels.com Ein Abendessen im Restaurant Delight (Suppe, Hauptgericht, Dessert als süßer Abschluss) und eine Auswahl an Softdrinks (Wasser oder Saft, Kaffee oder Tee) vor dem Konzert
[...][...]
Dinner at Delight Restaurant (soup, main course, sweet ending-dessert) and package of soft drinks (water or juice, coffee or tea) before concert
[...][...]
www.rosenalp.de Bedienen Sie sich abends an unserem Salatbuffet und lassen Sie sich durch unser kulinarisches 4 Gänge Menü wahlweise mit einem Fisch, Fleisch oder vegetarischen Hauptgericht verwöhnen.
[...][...]
In the evening help yourself to our salad buffet and be treated to the delights of our culinary 4 course menu with a choice of fish, meat or vegetarian main course.
[...][...]
www.rosenalp.de Bedienen Sie sich abends an unserem vielfältigen Salatbuffet und lassen Sie sich durch unser kulinarisches 4-Gänge-Menü wahlweise mit Fisch, Fleisch oder vegetarischem/veganem Hauptgericht verwöhnen.
[...][...]
In the evening help yourself to our salad buffet and be treated to the delights of our culinary 4 course menu with a choice of fish, meat or vegetarian/vegan main course.
[...][...]
de.marys.cz Preis ist sehr nett: vom 380,-CZK / Person, einschließlich Weine und Hauptgericht.
[...][...]
Price is very nice: from 380,-CZK / person, including wines and one main course.
[...][...]
www.liveriga.com Jeden Tag gibt es zwei Gerichte – eine Suppe und ein Hauptgericht.
[...][...]
Two dishes are offered every day — a soup and the main course.
[...]