您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Berufungsurkunde
handshake
德语
德语
英语
英语
Hän·de·druck <-drücke> 名词 m
1. Händedruck kein 复数 (jds Art, jdm die Hand zu geben):
Händedruck
2. Händedruck (Handschlag):
Händedruck
短语,惯用语:
nur einen warmen Händedruck bekommen
Laschheit Händedruck
ein stahlharter Händedruck
ein lascher Händedruck
ein schlaffer Händedruck
英语
英语
德语
德语
Händedruck m <-drücke>
Händedruck m <-drücke>
Händedruck m <-drücke>
er hasste Roys laschen Händedruck
einen laschen Händedruck haben
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Dabei werden die Hand oder der Vorfuß des Patienten im Bereich der Grundgelenke quer zusammengedrückt – ähnlich wie beim normalen Händedruck.
de.wikipedia.org
Zum Schluss dankte mir der Führer mit mehrfachem Händedruck für meine Arbeit.
de.wikipedia.org
Auch der demonstrative Händedruck der beiden Kontrahenten angesichts der vor dem Haus versammelten Menschenmenge täuscht nicht darüber hinweg, dass der Bruch nun wohl irreparabel ist.
de.wikipedia.org
Ein sehr schwacher Händedruck kann indes negative Assoziationen hervorrufen.
de.wikipedia.org
In christlichen Gottesdiensten ist ein Händedruck als Friedensgruß üblich geworden.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Ich würde gerne Ihnen die Hand geben und die Wärme Ihres Händedrucks spüren, aber die nukleare Vergangenheit meines Landes hat mich von dieser Möglichkeit beraubt.
[...]
www.theatomproject.org
[...]
I would love to shake your hands and feel the warmth of your handshake, but the nuclear past of our country has deprived me of that opportunity.
[...]
[...]
Mit einem Lächeln und einem Händedruck überreichte die „ Incoder “ -Vertreterin den Bäuerinnen und Bauern ihre Urkunde.
[...]
www.swissaid.ch
[...]
With a smile and a handshake, the “ Incoder ” representative gave the farmers back their land deeds.
[...]
[...]
Balkenhol begrüßt rauchend und gut gelaunt mit festem Händedruck.
[...]
www.polzer.net
[...]
A smoking and cheerful Balkenhol welcomes us with a firm handshake.
[...]
[...]
Geschäftsleute in einem Händedruck im Büro — Lizenzfreies Foto
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Business men in a handshake at the office — 图库照片
[...]
[...]
… und ein fester Händedruck trennen Jose Chinchilla vom grossen Moment …
[...]
www.swissaid.ch
[...]
… and a firm handshake separate Jose Chinchilla from this big moment …
[...]