您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nifestantes
land register
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
Grund·buch <-(e)s, -bücher> 名词 nt 法律
Grundbuch
Voreintragung im Grundbuch
eintragungspflichtig in Grundbuch, Register
英语
英语
德语
德语
Grundbuch nt <-(e)s, -bücher>
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
德语
德语
英语
英语
elektronisches Grundbuch phrase IMMO
elektronisches Grundbuch
英语
英语
德语
德语
Grundbuch nt
elektronisches Grundbuch nt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Vormerkung erlischt mit der Eintragung des gesicherten Rechts, wenn also der Käufer als neuer Eigentümer eingetragen wird oder mit ihrer Löschung.
de.wikipedia.org
Die andere Gruppe sieht in der Vormerkung ein Schuldverhältnis.
de.wikipedia.org
Durch Nutzung einer Vormerkung sind den Parteien Vertragsgestaltungen möglich, die diese Risiken ausschließen.
de.wikipedia.org
Zeugnis davon steckten in den Rechtsgebieten des dinglichen Vorkaufrechts, der Hypothek und der Vormerkung.
de.wikipedia.org
Die Meinungen über das Wesen der Vormerkung lassen sich in zwei große Gruppen aufteilen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Bestehen Sie als Käufer auf umgehenden Abschluß eines notariellen Kaufvertrages und Ihrer Eintragung als Eigentümer ins Grundbuch, selbst wenn Ratenzahlung vereinbart wird.
[...]
www.mallorca-domizil.de
[...]
As the buyer, insist on a prompt closure of a notary title deed and your entry as owner in the land register, even if deferred payment has been stipulated.
[...]
[...]
Seither wird Eigentum an Grund und Boden mit einem Eintrag im Grundbuch garantiert.
[...]
www.cadastre.ch
[...]
Since then, land ownership has been guaranteed by the corresponding entry in the land register.
[...]
[...]
Reproduktionen aus Grundbüchern stehen meist binnen fünf Arbeitstagen zur Verfügung.
[...]
www.landesarchiv.steiermark.at
[...]
In most cases, reproductions of land registers are available within five workdays.
[...]
[...]
Einerseits müssen funktionierende Sicherheitssysteme ohnehin für einen nachhaltigen Ausgleich der Interessen der Beteiligten und den langfristigen Schutz von Daten, etwa in Archiven, Grundbüchern oder Zertifikaten sorgen, weil sie sonst nicht stabil sind.
[...]
www.wi2013.de
[...]
On the one hand, effective security systems must always ensure a sustainable balance between the interests of the parties involved and the long-term protection of data, such as those in archives, land registers or certificates, because otherwise they are not stable.
[...]
[...]
Heimatstube Augezd, Torhaus, 36151 Burghaun [ Urkunden, Abschrift des Augezder Grundbuches, Bildarchiv, alte Trachtenstücke, alte Bücher und Schriften, Nachbildungen von Augezder Bauernmöbeln ]
[...]
home.bawue.de
[...]
Heimatstube Augezd, Torhaus, 36151 Burghaun [ documents, copy of the Augezd land register, picture archives, old historical dressings, rebuildings of Augezder farming furniture ]
[...]