您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

窝赃者
crowd
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
Ge·drän·ge <-s> [gəˈdrɛŋə] 名词 nt kein 复数
1. Gedränge (drängende Menschenmenge):
Gedränge
Gedränge
es herrscht ein Gedränge
2. Gedränge (das Drängen):
Gedränge
Gedränge 体育
ein offenes Gedränge
短语,惯用语:
[mit etw 第三格] ins Gedränge geraten [o. kommen]
英语
英语
德语
德语
Gedränge nt <-s> 技术用语
Gedränge nt <-s> 技术用语
Gedränge nt <-s> kein pl
Gedränge nt <-s> 技术用语
ein Gedränge bilden 技术用语
Gedränge nt <-s>
Gedränge[l] nt
[großes] [Geschiebe und] Gedränge
Gedränge nt <-s>
offenes Gedränge
Gedränge nt <-s>
Gedränge nt <-s>
有关交通运输业的词语(PONS)
Gedränge
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
ein dichtes Gedränge
[mit etw 第三格] ins Gedränge geraten [o. kommen]
单语范例(未经PONS编辑处理)
Dies soll verhindern, dass jemand, auch bei großem Gedränge, auf das Gleis fällt.
de.wikipedia.org
Neben dem Hauptportal wurden zwei Seiteneingänge angelegt, um Gedränge zu vermeiden, und eine Dampfheizung sowie eine Empore für eine neue Orgel eingebaut.
de.wikipedia.org
Im Gedränge wurden sechs Kinder und eine Frau schwer verletzt, zwei Kinder verstarben.
de.wikipedia.org
Außerdem nehmen sie an der Standardsituation namens Gedränge teil.
de.wikipedia.org
Äußere Umstände wie Gedränge an öffentlichen Plätzen oder Menschenansammlungen begünstigen die Durchführung der Tat, weshalb die Kriminalpolizei regelmäßig zu besonderer Aufmerksamkeit an solchen Örtlichkeiten aufruft.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Abseits vom Trubel auf den Schipisten und den oftmaligen Gedränge an den Liften erlebten wir einen Tag inmitten herrlicher Winterlandschaft.
[...]
www.landhotel-lindenhof.at
[...]
A far cry from the hustle and bustle on the ski pistes and the crowds at the ski lifts, we experience a day immersed in the glorious winter landscape.
[...]
[...]
„Früher gab es immer ein ziemliches Gedränge, und die Kinder mussten warten, bis sie an der Reihe waren.
[...]
www.lionsclubs.org
[...]
“Earlier there would be a crowd, and children they used to take turns.
[...]
[...]
Sie werden im Gedränge angerempelt, auf ( Roll- ) Treppen von den Tätern in die Zange genommen oder beim Ein- und Aussteigen auflaufen gelassen und bestohlen.
www.berlin.de
[...]
Perpetrator Techniques Bumping Trick Somebody bumps into you in a crowd, sandwiches you on an escalator, seeks body contact when you are boarding or leaving public transport, and robs you.
[...]
Eigene Startgruppe am Ende des Startfeldes ohne Gedränge und Stress.
[...]
www.valcasies.com
[...]
Separate starting groups - no crowding or stress.
[...]
[...]
Hier fällt es schon leichter, sich das Gedränge während der Hauptsaison vorzustellen, wenn Busse ihre Menschenladungen ausschütten und es zwischen den Fahrzeugquardern wurelt wie in einem Ameisenhaufen.
www.bikerwelt.at
[...]
To imagine the crowd in the main-season is easier, if busses pour out the tourists and the place seems to be an ant-hill.