您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zweifeln
warning
德语
德语
英语
英语

Er·mah·nung <-, -en> 名词 f

Ermahnung
英语
英语
德语
德语
Ermahnung f <-, -en>
Ermahnung f <-, -en>
Ermahnung f <-, -en> zu +第三格
Ermahnung f <-, -en>
vorsichtige [o. sanfte] Ermahnung

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Mehrmals gaben Zuschauer den ins Aus geratenen Ball erst nach ausdrücklicher Ermahnung durch den Stadionsprecher wieder zurück.
de.wikipedia.org
Das Treffen z. B. mit der Innenhand etc. führt zu Ermahnungen, zu einer Verwarnung und Punktabzügen und im wiederholten Fall zur Disqualifikation.
de.wikipedia.org
4,1–6,1), standesspezifische Ermahnungen, die die Pflichten der Männer, Diakone und anderer Personen ausführen.
de.wikipedia.org
Denn aus der Verletzung der gesetzlichen Arbeitgeberpflichten können sich verwaltungsrechtliche (u. a. Ermahnung/Verfügung etc.
de.wikipedia.org
Danach verschwindet die Siegerarmee auf wundersame Weise und der Bericht schliesst mit einer religiös-belehrenden Ermahnung ab.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Ermahnung bei der Verletzung von Pflichten oder Bedingungen der Lizenzerteilung
[...]
www.czech.cz
[...]
issuing warnings on violation of responsibilities as regards the conditions of the license,
[...]
[...]
Wen die Polizei bei einer Verkehrskontrolle in dieser Zeit ohne Testgerät im Auto erwischt, der erhält momentan lediglich eine Ermahnung.
[...]
www.cardelmar.de
[...]
Anyone who gets stopped at a police checkpoint without a breathalyser during this period will only receive a warning.
[...]
[...]
Was will der Herr uns mit dieser Ermahnung anderes sagen, als daß wir nicht völlig aufgehen sollen in den materiellen Wirklichkeiten und Sorgen, bis wir ganz in ihre Netze verstrickt sind?
[...]
www.vatican.va
[...]
What does the Lord want to make us understand with this warning, other than we must not let ourselves be absorbed by material realities and concerns to the point of being ensnared by them?
[...]
[...]
Ändert sich nach einer Ermahnung durch die Turnierleitung nichts wird der entsprechende Spieler disqualifiziert.
[...]
www.panzerliga.de
[...]
If this then doesn ´ t change after a warning by the heads of the tournament, the according player will be disqualified.
[...]