ERMÄSSIGT - 从德语翻译成英语

德语

英语

I. er·mä·ßigt 动词

ermäßigt 过去分词 und 1. pers. 单数 von ermäßigen

II. er·mä·ßigt 形

ermäßigt

reduced

ermäßigte Eintrittskarte

reduced-price ticket

ermäßigter Steuersatz

rate of relief

I. er·mä·ßi·gen* 动词 trans

[jdm] etw [auf etw 第四格/um etw 第四格] ermäßigen

to reduce sth [to sth/by sth] [for sb]

ermäßigt

reduced

II. er·mä·ßi·gen* 动词 refl

sich 第四格 [auf etw 第四格/um etw 第四格] ermäßigen

to be reduced [to sth/by sth]

bei Kindern unter 12 Jahren ermäßigt sich der Eintritt

there is a reduction for children under the age of 12

I. er·mä·ßi·gen* 动词 trans

[jdm] etw [auf etw 第四格/um etw 第四格] ermäßigen

to reduce sth [to sth/by sth] [for sb]

ermäßigt

reduced

II. er·mä·ßi·gen* 动词 refl

sich 第四格 [auf etw 第四格/um etw 第四格] ermäßigen

to be reduced [to sth/by sth]

bei Kindern unter 12 Jahren ermäßigt sich der Eintritt

there is a reduction for children under the age of 12

英语

德语

cut-price ticket

ermäßigt

cut-price

ermäßigt

at a reduced price

ermäßigt

decline prices to

sich 第四格 ermäßigen auf +第四格

单语范例（未经PONS编辑处理）

4 Satz 1 OWiG je nach den Umständen des Einzelfalls im Rahmen der jeweiligen gesetzlichen Grenzen erhöht oder ermäßigt werden.

de.wikipedia.org

Schüler, Rentner und Staatsbedienstete fahren ermäßigt, wenn sie im Besitz der jeweiligen Berechtigungsdokumente (z. B. Schülerausweis) sind.

de.wikipedia.org

Als wichtigste Änderung dieser Angebotsoffensive (neben der Einführung ermäßigter Rückfahrkarten) wurde ein vierter Komfortbereich, die sogenannte Traveller-Kategorie eingeführt.

de.wikipedia.org

Für Kinder von sechs bis zwölf Jahre galt ein ermäßigter Tarif.

de.wikipedia.org

Der Kassenbestand wird dann erhöht durch Bareinzahlungen und ermäßigt durch Barauszahlungen.

de.wikipedia.org