您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Zimmermädchen
Stage Sound System
你的意思是？
Beschallung ,
Bühnenbearbeitung ,
Bühnenbeleuchtung ,
Warenbeschaffung ,
beschallen ,
Kundenbeschreibung ,
sonnenbeschienen ,
Bühnenbildner ,
Devisenbeschränkung ,
Leichenbeschauer ,
Bodenbeschaffenheit ,
Kundenbeschwerde ,
或
Beschallungsanlage

在《PONS词典》中的词汇

Büh·nen·bild·ner(in) <-s, -> 名词 m(f)

Bühnenbildner(in)
scene-painter

Be·schal·lung <-, -en> 名词 f

Beschallung
sound
Beschallung (Anlage)
sound system

Lei·chen·be·schau·er(in) <-s, -> 名词 m(f)

Leichenbeschauer(in)
doctor who carries out post-mortems

son·nen·be·schie·nen 形 不变的 雅

sonnenbeschienen
sunlit

Wa·ren·be·schaf·fung <-, -en> 名词 f 经济

Warenbeschaffung
purchasing

be·schal·len <beschallt, beschallte, beschallt> 动词 trans

1. beschallen:

etw beschallen (tontechnisch) Saal
to install a sound system in sth
etw beschallen Veranstaltung
to do the sound for sth
jdn mit Musik/Lärm beschallen
to expose sb to music/noise
die Bar wird donnerstags mit House beschallt
they play house at the bar on Thursdays

2. beschallen 医学:

jdn/etw beschallen (untersuchen)
to do an ultrasound scan on sb/sth
jdn/etw beschallen (behandeln)
to treat sb/sth with ultrasound

Bo·den·be·schaf·fen·heit <-, -en> 名词 f

1. Bodenbeschaffenheit 农业 (Art des Erdbodens):

Bodenbeschaffenheit
[consistency of the] soil

2. Bodenbeschaffenheit (Art der Oberfläche):

Bodenbeschaffenheit
condition of the ground

Büh·nen·be·ar·bei·tung <-, -en> 名词 f

Bühnenbearbeitung
stage adaptation

Büh·nen·be·leuch·tung <-, -en> 名词 f

Bühnenbeleuchtung
stage lighting
打开开放词典条目

Beschallungsanlage 名词

Beschallungsanlage f
sound [reinforcement] system

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Kundenbeschreibung 名词 f MKTG

Kundenbeschreibung
customer description

Kundenbeschwerde 名词 f MKT-WB

Kundenbeschwerde
customer complaint

Devisenbeschränkung 名词 f 金融

Devisenbeschränkung
exchange restriction
Präsens
ichbeschalle
dubeschallst
er/sie/esbeschallt
wirbeschallen
ihrbeschallt
siebeschallen
Präteritum
ichbeschallte
dubeschalltest
er/sie/esbeschallte
wirbeschallten
ihrbeschalltet
siebeschallten
Perfekt
ichhabebeschallt
duhastbeschallt
er/sie/eshatbeschallt
wirhabenbeschallt
ihrhabtbeschallt
siehabenbeschallt
Plusquamperfekt
ichhattebeschallt
duhattestbeschallt
er/sie/eshattebeschallt
wirhattenbeschallt
ihrhattetbeschallt
siehattenbeschallt
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Zusätzlich gibt es für Shows eine zweckmäßige Bühnenbeleuchtung.
de.wikipedia.org
Des Weiteren war die Bühnenbeleuchtung nicht mehr zeitgemäß, da sie begrenzt an den Proszeniumslogen angebracht worden war.
de.wikipedia.org
Bei der Bühnenbeleuchtung im Theater, in der Oper oder im Konzert werden Strahler mit hoher Leistung eingesetzt, um eine Szene oder Personen zu beleuchten ("Spotlight").
de.wikipedia.org
Die Ausstattung war spartanisch: Eine zweigeteilte Bühne mit beschrifteten Tafeln, die den jeweiligen Ort nannten, keine gesonderte Bühnenbeleuchtung.
de.wikipedia.org
Die Lichtqualität des Gaslichts als Bühnenbeleuchtung wurde geschätzt, nicht zuletzt weil sich die Gaszufuhr und damit die Beleuchtungsstärke in gewissem Maß regeln ließen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Bei seinen Auftritten im KKL Luzern, der Salle Métropole Lausanne und der Maag Event Hall Zürich liefert LIVESOUND die komplette Saal- und Bühnenbeschallung sowie in Ergänzung zum bestehenden Tour-Lichtdesign Rigging und Showbeleuchtung.
[...]
www.livesound.ch
[...]
For his performances at KKL Lucerne, Salle Métropole Lausanne an Maag Event Hall Zurich LIVESOUND has delivered the PA system, monitoring system and, in addition to the existing light design of the tour, the rigging as well as the show lighting.
[...]
www.livesound.ch
[...]
Das inkludiert die Unterweisung im Gebrauch von Geräten zur AV-Aufnahme und zur Bühnenbeschallung, die Einführung in die Anwendung von Computerprogrammen zur Ton-, Bild und Videobearbeitung und zur on- bzw. offline Publikation sowie die Förderung der Kompetenzen zur kreativen Verwendung von Medientechnologien.Selbstständiges Arbeiten:
uni-mozarteum.at
[...]
Working with recording equipment and public address systems, using audio, MIDI, graphics and video recording and editing software and enhancing the compentence for the creative use of media technologies.
uni-mozarteum.at

浏览词典