Bei einem Verbrennungsmotor heißt dies, dass die gewonnene Energie aus der Verbrennung nach der ersten Zündung den Motor weitertreiben muss bis die nächste Zündung und Verbrennung erfolgt.
Trotz massiven Widerstandes der lokalen Bevölkerung, die eine starke Zerstörung der einmaligen Natur der Insel befürchtet, wird der Bau weitergetrieben.
Es konnte aber bei der rechtlich schwachen Stellung der Gemeinde nicht mehr verantwortet werden, den Rechtsstreit, der nun 7 Jahre anhängig war, noch weiterzutreiben.