德语 » 中文

词条„entzweien“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Mit dem Ziel, die beiden zu entzweien, bedroht er ihn und hat damit zunächst Erfolg.
de.wikipedia.org
Ihre Enkel hatten sich entzweit, wobei im folgenden Bruderkrieg schließlich Theuderich 612 die Oberhand behielt, aber schon im folgenden Jahr starb.
de.wikipedia.org
Danach hatten sie sich zwar politisch entzweit, ihre gute persönliche Beziehung blieb jedoch bestehen.
de.wikipedia.org
Wegen Erbstreitigkeiten entzweite sie sich mit ihren Söhnen.
de.wikipedia.org
Bald aber entzweiten sich beide und verfolgten sich von nun an gegenseitig mit Pasquillen.
de.wikipedia.org
Diese neue Grenze und eine Handelsblockade schnitten eine Talgemeinschaft, die seit Jahrhunderten durch gemeinsamen Handel verbunden gewesen war, entzwei und schwächten sie.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise vollendet sie ihren Plan, die drei Freunde zu entzweien.
de.wikipedia.org
Das Fenster kann auch nicht wieder eingesetzt werden; denn gleich ist es wieder entzwei.
de.wikipedia.org
Bei einem Taifun im Jahr 1948 brach das Geschäftsschild entzwei, nur der Teil mit den Schriftzeichen für Liebes-Fluss blieb stehen.
de.wikipedia.org
Die politische Instabilität jener Jahre führte jedoch dazu, dass sich die Gemeinde entzweite.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"entzweien"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文