词条„Textlänge“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Zeitlang 名词 f

(用于短语) eine Zeitlang

一段时间，一会片刻片刻

Schlạnge <-, -n> 名词 f

Schlange

蛇 shé

Schlange

长队 chángduì

Schlange stehen

排长队

Beißzange 名词 f

Beißzange

钳子 qiánzi , 夹钳 jiāqián , 老虎钳 lǎohǔqián

tẹxten 动词 不及物动词, trans

texten

写广告词 xiě guǎnggàocí

texten

为流行歌曲配词 wèi liúxíng gēqǔ pèi cí

lạnge 副

lange

长久 chángjiǔ , 好久 hǎojiǔ

Wie lange dauert es noch?

这还要持续多久呢?早就 zǎojiù

lange

远远 yuǎnyuǎn

das ist (noch) lange nicht alles

这远远不是一切，这还缺少许多

belạngen 动词 trans

belangen

起诉 qǐsù , 控告 kònggào

belangen

关系到 guānxì dào…

was jdn [etw] belangt, so ...

关于某人[某事], 那么…

erlạngen 动词 trans

erlangen

获得 huòdé , 得到 dédào

erlangen

达到 dádào

Texti̱lmesse 名词 f

Textilmesse

纺织品展销会 fǎngzhīpǐn zhǎnxiāohuì

Texti̱lwaren 名词 复数

Textilwaren

纺织品 fǎngzhīpǐn , 纺织物 fǎngzhīwù

Tẹxtlinguistik 名词 f

Textlinguistik

话语语言学 huàyǔ yǔyánxué , 篇章语言学 piānzhāng yǔyánxué , 章法学 zhāngfǎxué

texti̱lfrei 形

textilfrei

(戏谑)裸体的 luǒtǐde , 赤裸裸的 chìluǒluǒde

Textịlfabrik 名词 f

Textilfabrik

纺织厂 fǎngzhīchǎng

Texti̱larbeiter 名词 m

Textilarbeiter

纺织工人 fǎngzhī gōngrén

Gịftschlange 名词 f

Giftschlange

毒蛇 dúshé

Lẹnkstange <-, -n> 名词 f

Lenkstange

(自行车和摩托车的)车把 chēbǎ

Sto̱ßstange 名词 f

Stoßstange

(汽车前后的)保险杠 bǎoxiǎngàng