德语 » 中文
写法相似的词语有： koreanisch , Chinesische , Englische 和 Kirsche

korea̱nisch 形

Kịrsche <-, -n> 名词 f

Englische <-n> 名词 nt

Chine̱sische 名词 nt

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
Seine Krieger streckten mit ihren Speeren, die, wie damals üblich, aus dem Holz der Kornelkirsche gefertigt waren, den wehrlosen Polydoros nieder.
de.wikipedia.org
Die Bühne liegt im Nordteil des Kreuzganges mit seinen romanischen Arkaden und den mittig angeordneten knorrigen, uralten Kornelkirschen.
de.wikipedia.org
Die Blütenstände sind, wie bei anderen Kornelkirschen auch, von vier bräunlich-gelben, einen Zentimeter großen Hochblättern umgeben, die im Laufe der Blütezeit abfallen.
de.wikipedia.org
Beide Namensversionen bedeuten also so viel wie „Ort, an dem Kornelkirschen wachsen“.
de.wikipedia.org
Natürlich entsteht der Drehwuchs durch die Waldrebe, die sich um einen jungen Ast der Kornelkirsche windet.
de.wikipedia.org
Aber auch andere, eher seltenere Holzarten findet man hier, wie Steinweichsel, Kornelkirsche, Zwergmispel oder Wacholder.
de.wikipedia.org
Genutzt wurden auch Apfel, Birne, Brombeeren, Kornelkirsche und Feige, möglicherweise auch Wein.
de.wikipedia.org
Allerdings ist die Betonung anders: Im Sinne von Kornelkirsche wird corniolo auf der dritt-, im Sinne von Karneol auf der vorletzten (= corniólo) Silbe betont.
de.wikipedia.org
In älteren Gartenbüchern wiederum ist zu lesen, der Name käme vom vulgärlateinischen cornolium oder corneolus für Kornelkirsche.
de.wikipedia.org
Die verbreitetsten Namen waren aber wohl immer Kornelle und Kornelkirsche oder -beere in den verschiedensten Schreibweisen.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"Kornelkirsche"译文

"Kornelkirsche"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎