词条„Goldwaage“在德语 » 中文中的译文

Gọldbarren 名词 m

Goldbarren

金锭 jīndìng , 金块 jīnkuài , 金条 jīntiáo

Gọldgrube 名词 f

Goldgrube

金矿 jīnkuàng

gọldig 形

goldig

金(黄)色的 jīn sède

goldig

可爱的 kě'àide , 逗人喜爱的 dòu rén xǐ'ài de

Waage <-, -n> 名词 f

Waage

秤 chèng , 天平 tiānpíng

Waage

水平仪 shuǐpíngyí

Waage

平衡 pínghéng

Bạlkenwaage 名词 f

Balkenwaage

天平 tiānpíng

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Die Zuschauer seien besser beraten, „nicht jedes Wort auf die Goldwaage zu legen und jede Handlung zu hinterfragen“.

de.wikipedia.org

Durch dieses Porträt ist auch das Familienwappen der Herz überliefert, es ist auf dem Fingerring in kleiner Form und auf der Goldwaage im Hintergrund in voller Form zu sehen.

de.wikipedia.org

Mit anderen Worten: Die widersprüchliche Rede der Ich-Erzählerin sollte nicht auf die Goldwaage gelegt werden.

de.wikipedia.org