单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
Inhaltlich wird die Gegenwelt des Erzbischofs vollkommen weggelassen und höchstens in Reaktionen und Erinnerungen sprachlich vergegenwärtigt.
de.wikipedia.org
Große Teile der Bibel, der traditionellen Gegenwelt zum antik-heidnischen „Mythos“, können als Mythensammlung betrachtet werden.
de.wikipedia.org
In seinen Aktionen, Ausstellungen und Werken entwarf er immer wieder Gegenwelten, stellte die rationale Logik und Erkenntnis listenreich infrage und betonte die Autonomie der Individuen.
de.wikipedia.org
Der Krimi spielt mit Gegenwelten – hier ein Motelbetreiberpaar am Existenzminimum, dort ein geschäftstüchtiger Schönheitschirurg in schmucker Klinik.
de.wikipedia.org
Sie ist aber nicht affirmativ, sondern eine Gegenwelt.
de.wikipedia.org
An einigen Stellen wird von Träumen von/aus der Gegenwelt erzählt.
de.wikipedia.org
Die malerische Inszenierung profiliert die mittelalterliche Ordnung als Sehnsuchtsort einer anderen, vorzugsweise heilen, prunkend-sinnlichen Gegenwelt.
de.wikipedia.org
So sind die Gegenwelten für die einen Existenzgrundlage, anderen dienen sie zur Erholung.
de.wikipedia.org
Dabei fungiert der Roman wesentlich als Gegenwelt zu polarisierenden Tendenzen in den Medien.
de.wikipedia.org
Das Symbol des Sterns weist auf eine Gegenwelt hin.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"Gegenwelt"译文

"Gegenwelt"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎