德语 » 中文

O̱ffenheit 名词 f 不变的

Betrü̱btheit 名词 f 不变的

II . betrẹffen* 动词

Bege̱benheit <-, -en> 名词 f

Gebọrgenheit 名词 f 不变的

Überle̱genheit <-> 名词 f

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Im Rahmen individueller Betroffenheit (Neurose) kann man durch die Verdrängung ebenfalls das störende Hervortreten bestimmter einseitiger Bewusstseinsinhalte erklären.
de.wikipedia.org
Wiederum zeigt sich hier seine typische, jedoch inszenierte Betroffenheit.
de.wikipedia.org
Die Körperlichkeit der Leiche ruft im Moment des Mordes keine Betroffenheit bei ihm hervor.
de.wikipedia.org
Eine Störung der Totenruhe bewirkt in der jüdischen Gemeinschaft eine tiefe seelische Betroffenheit und verstärkt teilweise bei Angehörigen eine anhaltende Trauerstörung.
de.wikipedia.org
Um aber Arbeitslosigkeitsepisoden besser erfassen zu können, definiert man eine Betroffenheit.
de.wikipedia.org
Begründet wurde die Zurückweisung mangels Bescheidcharakters von Erledigungen der Schiedsinstanz für Naturalrestitution; die Zurückweisung der Individualanträge mangels unmittelbarer und aktueller Betroffenheit bzw. mangels diesbezüglicher Darlegungen.
de.wikipedia.org
Das Konzept betont „die ethnisch-kulturelle Homogenität der Bevölkerung, oder zumindest ihre kulturell-mentalitätsmäßige Ähnlichkeit bis hin zur gemeinsamen Betroffenheit durch negative Einwirkungen von außen.
de.wikipedia.org
Diskussionen um die Rolle des Mathematikunterrichts weisen aufgrund der persönlichen Betroffenheit der meisten Menschen häufig einen emotionalen Charakter auf.
de.wikipedia.org
Auch für einen Widerspruch bedarf es nicht des Nachweises der Betroffenheit.
de.wikipedia.org
Die Brauerei nahm Stellung: „Die aktuellen Diskussionen lösen bei uns tiefes Bedauern und große Betroffenheit aus.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Betroffenheit"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文