词条„Asteriskus“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Dịskus <-, -se/...ken> 名词 m

Diskus

铁饼 tiěbǐng

Diskus werfen

掷铁饼

Fịskus <-> 名词 m

Fiskus

国库 guókù , 金库 jīnkù

Fiskus

国家资产 guójiā zīchǎn

hyste̱risch 形

hysterisch

癔病的 yìbìngde

hysterisch

歇斯底里的 xiēsīdǐlǐde , 神经质的 shénjīngzhìde

Astronaut <-en, -en> 名词 m

Astronaut

宇航员 yǔhángyuán

mysteriö̱s 形

mysteriös

神秘的 shénmìde , 不可思议的 bù kě sīyì de , 难以理解的 nányǐ lǐjiě de

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Dazu setzte man den Asteriskus auf die Patene, und ein Kardinaldiakon brachte die mit einem Velum verhüllte eucharistische Gabe zum päpstlichen Thron.

de.wikipedia.org

Sehr gelehrte Formen sind mit einem Asteriskus* versehen.

de.wikipedia.org

In der römisch-katholischen Kirche wurde der Asteriskus nur bei der Papstmesse verwendet.

de.wikipedia.org

Damit das Velum nicht die heilige Kommunion berührte, wurde auf die Patene ein zwölfstrahliger sogenannter Asteriskus gelegt.

de.wikipedia.org

Anmerkung: Substantive, die sehr selten und ausschließlich in Fachsprachen oder in bestimmten festen Phrasen vorkommen, sind mit einem Asteriskus* versehen.

de.wikipedia.org