词条„xìnhàobiāo“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

招标 zhāobiāo

招标 zhāobiāo

invitación al concurso de licitación

招标书

documento de licitación

心照不宣 xīnzhào bùxiān

心照不宣 xīnzhào bùxiān

tener una comprensión tácita

心照不宣 xīnzhào bùxiān

entenderse tácita‌­men‌­te

信号 xìnhào

信号 xìnhào

señal

信号灯

farol de señales

信号灯

semáforo

信号弹

bengala de señal

信号联络

enlace de señal

心焦 xīnjiāo

心焦 xīnjiāo

inquieto

心焦 xīnjiāo

preocupado

心焦 xīnjiāo

ansioso

心跳 xīntiào

心跳 xīntiào

latido cardíaco

心跳 xīntiào

palpitación del corazón

新教 xīnjiào

新教 xīnjiào

protestantismo

新教徒

protes‌­tante

信条 xìntiáo

信条 xìntiáo

artículo de fe

信条 xìntiáo

dogma

信条 xìntiáo

credo

行销 xíngxiāo

行销 xíngxiāo

vender

行销 xíngxiāo

estar en venta

行销全国

estar en venta en todo el país

性交 xìngjiāo

性交 xìngjiāo

contacto sexual

性交 xìngjiāo

coito

保镖 bǎobiāo

保镖 bǎobiāo

(el, los) guardaespaldas

航标 hángbiāo

航标 hángbiāo

baliza

商标 shāngbiāo

商标 shāngbiāo

marca de fábrica

标兵 biāobīng

1. 标兵:

标兵 biāobīng

guardias de parada militar

2. 标兵:

标兵 biāobīng

ejemplo

标兵 biāobīng

modelo

分道扬镳 fēndàoyángbiāo

分道扬镳 fēndàoyángbiāo

emprender un camino diferente； ir cada uno por su camino

哨兵 shàobīng

哨兵 shàobīng

centinela

哨兵 shàobīng

guardia

心怀 xīnhuái

心怀 xīnhuái

abrigar

心怀 xīnhuái

albergar

心怀 xīnhuái

tener

心怀叵测

abrigar intenciones ocultas

心怀叵测

tener ideas malévolas

夺标 duóbiāo

1. 夺标:

夺标 duóbiāo

ganar el primer premio

2. 夺标:

夺标 duóbiāo

competir por un campeonato

梭镖 suōbiāo

梭镖 suōbiāo

lanza

梭镖 suōbiāo

pica

坐标 zuòbiāo

坐标 zuòbiāo

coordinación

心潮 xīncháo

心潮 xīncháo

arrebato de emoción

心潮 xīncháo

arranque de pasión

心潮澎湃

sentir un arrebato de emoción