您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

traditionnels
xīn , 心脏 xīnzàng

corazón 名词 m

1. corazón:

corazón
xīn , 心脏 xīnzàng

2. corazón:

corazón
内心 nèixīn
corazón
心肠 xīncháng

3. corazón:

corazón
勇气 yǒngqì , 胆量 dǎnliàng

4. corazón:

corazón
核心 héxīn , 中心 zhōngxīn

5. corazón:

corazón
心形物 xīnxíngwù

6. corazón:

corazón
心肝儿 xīngānér , 宝贝 bǎobèi

7. corazón:

corazón
(扑克牌)红桃 (pūkèpái de) hóngtáo

短语,惯用语:

corazón de piedra
铁石心肠 tiěshí-xīncháng
abrir su corazón
交心 jiāoxīn
anunciar el corazón
预感 yùgǎn
buen corazón
心肠好 xīncháng hǎo
con el corazón en la mano
开诚布公地 kāichéng-bùgōng de
de corazón
诚心诚意地 chéngxīn-chéngyì de
dedo del corazón
中指 zhōngzhǐ
del corazón
(报刊)报道有关名人(私生活) (bàokān) bàodào yǒuguān míngrén(sīshēnghuó) de
duro de corazón
狠心 hěnxīn de
gran corazón
宽宏大量 kuānhóng-dàliàng
no caber el corazón en el pecho
忐忑不安 tǎntè 'ān
no caber el corazón en el pecho
豁达大度 huòdá dàdù
tener un corazón de oro
十分慷慨 shífēn kāngkǎi

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

buen corazón
心肠好 xīncháng hǎo
de corazón
诚心诚意地 chéngxīn-chéngyì de
del corazón
(报刊)报道有关名人(私生活) (bàokān) bàodào yǒuguān míngrén(sīshēnghuó) de
gran corazón
宽宏大量 kuānhóng-dàliàng
mal caduco (de corazón)
羊痫风 yángxiánfēng

单语范例(未经PONS编辑处理)

Pero no le adoramos, sino que nos envanecemos en nuestros razonamientos, por lo que nuestro necio corazón ahora se ha entenebrecido (v. 21).
www.entrelineas.org
Es posible que sientas algo de presión cuando el médico aprete el transductor para llegar al corazón, pero las molestias no van más allá.
enfermedadescorazon.about.com
Con el maligno corazón latiéndole fuerte corrió junto a su hija y la reanimó.
www.lamaquinadeltiempo.com
La hidroterapia no debe de ser aplicada en mujeres embarazadas y pacientes con presión alta o enfermedades del corazón.
www.sanaperu.com
Entonces, nosotros, nuestra mente, nuestro corazón y nuestra alma finalmente podrán descanar como uno solo.
siemprefeliz.com