词条„tǎoyànguǐ“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

讨厌 tǎoyàn

1. 讨厌:

讨厌 tǎoyàn

desagradable

讨厌 tǎoyàn

fastidioso

讨厌 tǎoyàn

repugnante

2. 讨厌:

讨厌 tǎoyàn

difícil de tratar

讨厌 tǎoyàn

molesto

3. 讨厌:

讨厌 tǎoyàn

aborrecer

讨厌 tǎoyàn

estar asqueado

讨厌 tǎoyàn

detestar

我讨厌他老爱撒谎。

Me da asco que simpre mienta.

表扬 biǎoyáng

表扬 biǎoyáng

elogiar

表扬 biǎoyáng

alabar

见鬼 jiànguǐ

见鬼 jiànguǐ

vete al diablo

见鬼 jiànguǐ

vete al infierno

校样 jiàoyàng

校样 jiàoyàng

prueba de imprenta

校样 jiàoyàng

prueba

飘扬 piāoyáng

飘扬 piāoyáng

flamear

飘扬 piāoyáng

ondear

飘扬 piāoyáng

flotar

迎风飘扬

flamear al viento

朝阳 zhāoyáng

朝阳 zhāoyáng

sol naciente

骄阳 jiāoyáng

骄阳 jiāoyáng

sol ardiente

照样 zhàoyàng

1. 照样:

照样 zhàoyàng

según un modelo

2. 照样 → 照旧

讨饭 tǎofàn

讨饭 tǎofàn

pedir limosna

讨饭 tǎofàn

mendigar

讨饭 tǎofàn

pordiosear

讨饭的

mendigo

讨饭的

pordiosero

考验 kǎoyàn

考验 kǎoyàn

prueba

经受考验

haber pasado una prueba

烤烟 kǎoyān

烤烟 kǎoyān

tabaco curado al humo

脑炎 nǎoyán

脑炎 nǎoyán

encefalitis

捣鬼 dǎoguǐ

捣鬼 dǎoguǐ

tramar una intriga

捣鬼 dǎoguǐ

maquinar

搞鬼 gǎoguǐ

搞鬼 gǎoguǐ

jugar una mala pasada

搞鬼 gǎoguǐ

hacer una mala jugada

脱轨 tuōguǐ

脱轨 tuōguǐ

descarrilarse