词条„shuìshǔ“在汉语 » 西班牙语中的译文

灰鼠 huīshǔ

灰鼠 huīshǔ

ardilla

叔叔 shūshu

1. 叔叔 → 叔父

2. 叔叔:

叔叔 shūshu

tío (tratamiento dado a personas de menor edad que el padre)

归属 guīshǔ

归属 guīshǔ

pertenecer

直属 zhíshǔ

1. 直属:

直属 zhíshǔ

pertenecer directamente a

2. 直属:

直属 zhíshǔ

directamente su‌­bordinado a

国务院直属机关

departamento directamente su‌­bordinado al Consejo del Estado

税务 shuìwù

税务 shuìwù

trabajo relacionado con impuestos

税务局

administración de impuestos

税务局

oficina de impuestos

各级税务部门

organismos tributarios a distintos niveles

处暑 chǔshǔ

处暑 chǔshǔ

Fin de la Canícula (período climático del año solar, que cae el 22, 23 ó 24 de agosto)

隶属 lìshǔ

隶属 lìshǔ

estar subordinado a

隶属 lìshǔ

estar bajo la jurisdicción de

避暑 bìshǔ

1. 避暑:

避暑 bìshǔ

veranear

避暑 bìshǔ

estar de veraneo

2. 避暑:

避暑 bìshǔ

prevenir la insolación

鼷鼠 xīshǔ

鼷鼠 xīshǔ

ratón

鼷鼠 xīshǔ

ratón común

袋鼠 dàishǔ

袋鼠 dàishǔ

canguro

白薯 báishǔ

白薯 báishǔ

patata dulce

白薯 báishǔ

camote

税率 shuìlǜ

税率 shuìlǜ

tarifa de impuestos

税率 shuìlǜ

tasa del impuesto

税率 shuìlǜ

arancel

睡衣 shuìyī

睡衣 shuìyī

ropa de dormir

睡衣 shuìyī

pijama

睡袋 shuìdài

睡袋 shuìdài

saco de dormir

睡帽 shuìmào

睡帽 shuìmào

gorro de dormir

顺遂 shùnsuì

顺遂 shùnsuì

ir bien

顺遂 shùnsuì

marchar sin dificultades

部属 bùshǔ

部属 bùshǔ

subordinado

附属 fùshǔ

1. 附属:

附属 fùshǔ

anejo

附属 fùshǔ

anexo

附属 fùshǔ

adjunto

外语学院附属中学

escuela secundaria anexa al Instituto de Lenguas Extranjeras

2. 附属:

附属 fùshǔ

depender de

附属 fùshǔ

subordinar a

附属国

país de‌­pendiente

酷暑 kùshǔ

酷暑 kùshǔ

verano tórrido

溽暑 rùshǔ

溽暑 rùshǔ

tiempo sofocante de verano