词条„shǔ“在汉语 » 西班牙语中的译文

数 (数) shǔ 另见 shù

1. 数:

数 shǔ

contar

数 shǔ

enumerar

从一数到十

contar de uno a diez

2. 数:

数 shǔ

contar como

数 shǔ

ser consi‌­derado como

数 shǔ

ser tenido por

数一数二

figurar entre los mejores

3. 数 → 数说1

参见： 数 shù

数 (数) shù 另见 shǔ

1. 数:

数 shù

número

数 shù

cantidad

数 shù

suma

人数

número de personas

2. 数:

数 shù

ｎúmero

未知数

incógnita

3. 数:

数 shù

número

单数

número singular

复数

número plural

4. 数:

数 shù

destino

数 shù

suerte

数 shù

hado

5. 数:

数 shù

unos

数 shù

unos cuantos

数 shù

al‌­gunos

数次

algunas veces

属 (属) shǔ 另见 zhǔ

1. 属:

属 shǔ

categoría

2. 属:

属 shǔ

género

3. 属:

属 shǔ

subordinado a

属 shǔ

bajo

市属行政机关

organismos subordinados a la ad‌­mi‌­nis‌­tra‌­ción municipal

4. 属:

属 shǔ

pertenecer

属 shǔ

ser de

胜利终属我们。

Nos pertenecerá la victoria.

5. 属:

属 shǔ

ser

查明属实

ser comprobado tras la investigación

6. 属:

属 shǔ

nacer en el año de (uno de los doce animales correspondientes a las doce Ramas Terrestres)

属马

nacer en el año de caballo

参见： 属 zhǔ

属 (属) zhǔ

属 另见 shǔ

属 zhǔ

juntar

属 zhǔ

unir

属 zhǔ

combinar

前后相属

estar bien combinados

暑 shǔ

暑 shǔ

calor

暑 shǔ

tiempo cálido

署 shǔ

1. 署:

署 shǔ

oficina

署 shǔ

oficina del gobierno

2. 署:

署 shǔ

firmar

薯 shǔ

薯 shǔ

patata

薯 shǔ

papa

白薯

patata dulce

白薯

batata

曙 shǔ

曙 shǔ

alba

曙 shǔ

aurora

曙 shǔ

amanecer

蜀 shǔ

蜀 shǔ

黍 shǔ

黍 → 黍子

鼠 shǔ

鼠 shǔ

rata

鼠 shǔ

ratón

擢发难数 zhuó fà nán shǔ

擢发难数 zhuó fà nán shǔ

ser tan incon‌­tables como pelos en la cabeza

擢发难数 zhuó fà nán shǔ

ser demasiado numerosos para contar