词条„lǐbàitáng“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

白糖 báitáng

白糖 báitáng

azúcar refinado

拜堂 bàitáng

拜堂 bàitáng

postrarse ante las tablillas de los antepasados (antiguo rito matrimo‌­nial)

拜堂 bàitáng

celebrar una boda

秋海棠 qiūhǎitáng

秋海棠 qiūhǎitáng

begonia

教堂 jiàotáng

教堂 jiàotáng

iglesia

教堂 jiàotáng

catedral

教堂 jiàotáng

parroquia

天堂 tiāntáng

1. 天堂:

天堂 tiāntáng

reino de Dios

天堂 tiāntáng

Cielo

天堂 tiāntáng

empíreo

2. 天堂:

天堂 tiāntáng

paraíso

天堂 tiāntáng

Edén

灵堂 língtáng

灵堂 língtáng

sala mortuoria

亮堂 liàngtāng

1. 亮堂 → 亮

2. 亮堂:

亮堂 liàngtāng

claro

亮堂 liàngtāng

ilustrado

心里亮堂了

tener una comprensión clara

礼拜 lǐbài

1. 礼拜:

礼拜 lǐbài

oficio religioso

做礼拜

ir a misa

做礼拜

estar en la iglesia

2. 礼拜:

礼拜 lǐbài

semana

3. 礼拜:

礼拜 lǐbài

día de la semana

礼拜一

lunes

礼拜二

martes

礼拜三

miércoles

礼拜四

jueves

礼拜五

viernes

礼拜六

sábado

礼拜天

domingo

4. 礼拜:

礼拜 lǐbài

domingo

冷烫 lěngtàng

冷烫 lěngtàng

rizado en frío

冷烫 lěngtàng

ondulación permanente en frío

冰糖 bīngtáng

冰糖 bīngtáng

azúcar cande

弄堂 lòngtáng

弄堂 lòngtáng

calleja

弄堂 lòngtáng

callejón

麦芽糖 màiyátáng

麦芽糖 màiyátáng

azúcar de malta

麦芽糖 màiyátáng

maltosa

胸膛 xiōngtáng

胸膛 xiōngtáng

pecho

挺起胸膛

sacar el pecho

里边 lǐbiɑn

里边 lǐbiɑn

dentro

里边 lǐbiɑn

en el intrior de

这里边有问题。

Aquí hay gato encerrado.

饴糖 yítáng

饴糖 yítáng

maltosa

饴糖 yítáng

azúcar de malta

祠堂 cítáng

祠堂 cítáng

templo ancestral

祠堂 cítáng

santuario de los antepasados

橡皮糖 xiàngpítáng

橡皮糖 xiàngpítáng

goma de mascar

橡皮糖 xiàngpítáng

chi‌­cle