词条lúsǔn在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

露宿 lùsù

露宿 lùsù

dormir al sereno

露宿街头

pasar la noche en la calle

竹笋 zhúsǔn

竹笋 zhúsǔn

brote de bambú

竹笋 zhúsǔn

retoño de bambú

露水 lùshui

露水 lùshui

rocío

亏损 kuīsǔn

1. 亏损:

亏损 kuīsǔn

déficit

亏损 kuīsǔn

pérdida

资金亏损

pérdida de fondos

2. 亏损:

亏损 kuīsǔn

debilidad física

磨损 mósǔn

磨损 mósǔn

desgastar

破损 pòsǔn

破损 pòsǔn

estropeado

破损 pòsǔn

deteriorado

损 sǔn

1. 损:

损 sǔn

disminuir

损 sǔn

perder

2. 损:

损 sǔn

perjudi‌­car

损 sǔn

dañar

损人利己

buscar provecho personal a expensas de otros

损人利己

lucrarse con perjuicio de otros

3. 损 → 损坏

鹭鸶 lùsī

鹭鸶 lùsī

garceta

辘辘 lùlù

辘辘 lùlù

ruido producido al andar las ruedas de un carro

车声辘辘

trac, trac de las ruedas del carruaje

辘轳 lùlú

辘轳 lùlú

torno

抡 (抡) lūn

抡 lūn

esgrimir

抡 lūn

blandir

抡起棍子

blandir un garrote

沦 (沦) lún

1. 沦:

沦 lún

hundirse

沦 lún

sumergirse

沦 lún

irse a pique

2. 沦:

沦 lún

caer en una situación desfavorable

沦为殖民地

convertirse en una colonia

芦笙 lúshēng

芦笙 lúshēng

lushen , instrumento musical de viento