词条„garrote“在西班牙语 » 汉语中的译文

garrote 名词 m

1. garrote:

garrote

棍 gùn , 棒 bàng

2. garrote:

garrote

绞刑 jiǎoxíng

3. garrote:

garrote

插条 chātiáo

短语，惯用语:

garrotevil

使用铁环的绞刑 shǐyòng tiěhuán de jiǎoxíng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La policía trató de detener las manifestaciones a punta de represión, utilizando balas de caucho, gas, garrotes y deteniendo a algunos de los participantes.

www.revcom.us

No nos equivoquemos con demócratas o republicanos, somos el adversario, nos debemos cuidar del garrote.

www.alterinfos.org

Sólo cuando pueden emplear la como un garrote contra sus adversarios, se acuerdan de ella.

saladeinfo.wordpress.com

Porque algo hay que dejarles, para que por lo menos se quejen sin apelar al garrote.

www.latinoamerica-online.info

O aceptas la zanahoria o sigues tu curso, el que te dicta tu sentido ético, tu conciencia, y te espera quizás el garrote.

porlaconciencia.com

Por eso, los gobiernos mantienen el garrote en una mano mientras, con la ley en la otra, os esquilman como a siervos.

www.votoenblanco.com

Por vida vuessa que, si traxere garrote y viéredes que me engarrotea, que os metáis en medio.

artelope.uv.es

Que bueno que oyó la voz de la mesura y no los consejos de los radicales libres que solo usan la ley del garrote.

sonorapresente.com

Garrote: parece que ese juez sólo existe en las películas.

ciclismo2005.com

Los cuatro jóvenes recibieron en la plaza, del pueblo la muerte a garrote vil.

matrimonioyfamilia.net