词条„língwén“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

灵位 língwèi

灵位 língwèi

tablilla de un difunto (donde están puestos su nombre y sus títulos)

明文 míngwén

明文 míngwén

estipulado o promulgado por escrito

明文规定

estipular en términos explícitos

请问 qǐngwèn

请问 qǐngwèn

perdón

请问 qǐngwèn

por favor

另外 lìngwài

另外 lìngwài

además de

另外 lìngwài

aparte de

恒温 héngwēn

恒温 héngwēn

temperatura constante

恒温设备

termostato

恒温设备

termóstato

访问 fǎngwèn

访问 fǎngwèn

visitar

访问 fǎngwèn

hacer una visita

国事访问

visita estatal

学者访问

investigador visi‌­tante

学者访问

estudioso visitante

公文 gōngwén

公文 gōngwén

documento oficial

公文 gōngwén

oficio

公文包

cartera

公文包

portadocumentos

盲文 mángwén

1. 盲文:

盲文 mángwén

braille

2. 盲文:

盲文 mángwén

letra en braille

临盆 línpén

临盆 línpén

estar dando a luz

临盆 línpén

estar de parto

裂纹 lièwén

1. 裂纹:

裂纹 lièwén

raja (en un objeto de porcelana, etc.)

2. 裂纹:

裂纹 lièwén

dibujos en forma de raja (hechos en un objeto de porcelana)

零散 língsǎn

零散 língsǎn

esparcido

零散 língsǎn

disperso

零散 língsǎn

esporá‌­di‌­co

灵验 língyàn

1. 灵验:

灵验 língyàn

eficaz

2. 灵验:

灵验 língyàn

exacto

灵验 língyàn

correcto

凌云 língyún

凌云 língyún

alcanzar las nubes

凌云 língyún

elevarse hasta el cielo

壮志凌云

abrigar altas aspi‌­raciones