词条„kùrè“在汉语 » 西班牙语中的译文

困 kùn

1. 困:

困 kùn

encontrarse asediado

困 kùn

estar acosado

病困在床

sufrir de enfermedad en la cama

病困在床

guardar cama

2. 困:

困 kùn

cercar

困 kùn

sitiar

困 kùn

rodear

把敌人困住

cercar al enemigo

3. 困 → 困乏

4. 困 → 困倦

垮 kuǎ

1. 垮:

垮 kuǎ

caer

垮 kuǎ

desplomarse

垮 kuǎ

hundirse

2. 垮:

垮 kuǎ

caer

打垮敌人

poner en fuga al enemigo

打垮敌人

hacer huir al enemigo

身体垮了

decaer mucho en la salud

跨 kuà

1. 跨:

跨 kuà

dar un paso

跨 kuà

franquear de una zancada

跨过门坎

atravesar el umbral

跨过门坎

pisar los umbrales

2. 跨:

跨 kuà

montar o sentarse a horcajadas

跨在马上

montar a caballo

3. 跨:

跨 kuà

cruzar

跨 kuà

extenderse más allá de

跨地区的商品供应

suministro transregional de mercancías

窥 kuī

窥 → 窥探

奎 kuí

奎 kuí

傀 kuǐ

傀 kuǐ

愧 kuì

愧 kuì

avergonzado torturado por los remordimientos

内心有愧

sentirse aver‌­gonzado

内心有愧

remorderle a uno la conciencia

坤 kūn

坤 kūn

de mujer

坤 kūn

femenino

坤鞋

zapati‌­llas de mujer

廓 kuò

廓 kuò

amplio

廓 kuò

vasto

廓 kuò

espacioso

夸 (誇) kuā

1. 夸 → 夸大

2. 夸 → 夸奖

哭诉 kūsù

哭诉 kūsù

quejarse llorosamente

哭诉 kūsù

lamen‌­tarse

块 (块) kuài

1. 块:

块 kuài

pedazo

块 kuài

trozo

糖块儿

terrones de azúcar

大石块

pedazo grande de piedra

大石块

bloque de piedra

2. 块:

几块面包

unos pedazos de pan

3. 块:

块 kuài

yuan , unidad monetaria de China, etc.

五块钱

cinco yuanes

哭泣 kūqì

哭泣 kūqì

llorar en voz baja

哭泣 kūqì

sollozar