词条„huǒróng“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

火红 huǒhóng

火红 huǒhóng

rojo como una brasa

火红 huǒhóng

ardiente

火红 huǒhóng

encendido

伙同 huǒtóng

伙同 huǒtóng

asociado con

伙同 huǒtóng

en confabula‌­ción con

火并 huǒbìng

火并 huǒbìng

lucha abierta entre facciones

火警 huǒjǐng

火警 huǒjǐng

alarma de incendio

火警 huǒjǐng

señal de incendio

火炕 huǒkàng

火炕 huǒkàng

kang , calentado (lecho de ladrillos, calentado en el interior)

火坑 huǒkēng

火坑 huǒkēng

hoyo de fuego – abismo del infierno

火坑 huǒkēng

abismo de tiniebras

跳出火坑

escapar del abismo de tiniebras

火烫 huǒtàng

1. 火烫:

火烫 huǒtàng

muy caliente

火烫 huǒtàng

ardiente

2. 火烫:

火烫 huǒtàng

hacerse la permanente con tenacillas

火星¹ huǒxīng

火星 huǒxīng

Marte

火葬 huǒzàng

火葬 huǒzàng

cremación

火葬 huǒzàng

incineración

火葬场

crematorio

伙房 huǒfáng

伙房 huǒfáng

cocina (en una escuela, fábrica, etc.)

火热 huǒrè

火热 huǒrè

caluroso

火热 huǒrè

fervoroso

火候 huǒhou

1. 火候:

火候 huǒhou

duración y grado de calentamiento, cocción..., etc.

2. 火候:

火候 huǒhou

nivel de perfeccionamiento

演技到了火候。

La inter‌­pre‌­ta‌­ción llega a ser perfecta.

3. 火候:

火候 huǒhou

momen‌­to crucial

正在战斗的火候上

en el momento crucial del combate

火焰 huǒyàn

火焰 huǒyàn

llama

火焰 huǒyàn

flama

火焰喷射器

(el, los) lanza‌­llamas