词条„hijos“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

失禁 shījìn

失禁 shījìn

incontinencia

小便失禁

incontinencia de orina

施加 shījiā

施加 shījiā

ejercer

施加 shījiā

hacer presión

施加影响

ejercer influencia sobre uno

十九 shíjiǔ

十九 shíjiǔ

diecinueve

时节 shíjié

1. 时节:

时节 shíjié

temporada

时节 shíjié

estación

农忙时节

temporada de intenso trabajo agrícola

2. 时节 → 时候

市斤 shìjīn

市斤 shìjīn

jin , unidad de peso (= 1 / 2 kilógramo)

视觉 shìjué

视觉 shìjué

sentido de la vista

视觉 shìjué

sentido vi‌­sual

视觉 shìjué

visión

视觉器官

órgano de la visión

视觉器官

ojos

世界 shìjiè

1. 世界:

世界 shìjiè

universo

世界 shìjiè

mundo

世界观

concepción del mundo

2. 世界:

世界 shìjiè

mundo

世界市场

mercado mundial

世界大战

guerra mundial

3. 世界:

世界 shìjiè

reino

世界 shìjiè

campo

世界 shìjiè

ámbito

动物世界

reino animal

支架 zhījià

支架 zhījià

soporte

支架 zhījià

armadura

支架 zhījià

armazón

支解 zhījiě

支解 zhījiě

desmembrar

支解 zhījiě

descuartizar

枝节 zhījié

1. 枝节:

枝节 zhījié

ramas y nudos – cosa de poca importancia

枝节 zhījié

pequeñez

2. 枝节:

枝节 zhījié

complicación

枝节 zhījié

dificultad inesperada

横生枝节

complicar un asunto deliberadamente

横生枝节

poner problemas secundarios

织锦 zhījǐn

织锦 zhījǐn

brocado

织锦 zhījǐn

estofa

指甲 zhījiɑ

指甲 zhījiɑ

uña

指甲油

esmalte de uñas

指甲油

esmalte para las uñas

直接 zhíjiē

直接 zhíjiē

directo

直接 zhíjiē

inmediato

至今 zhìjīn

至今 zhìjīn

hasta ahora

至今 zhìjīn

hasta la fecha

至今 zhìjīn

hasta hoy día

雉鸠 zhìjiū

雉鸠 zhìjiū

tórtola

持久 chíjiǔ

持久 chíjiǔ

duradero

持久 chíjiǔ

perseverante

失节 shījié

1. 失节:

失节 shījié

perder uno la integridad

失节 shījié

ser desleal

2. 失节:

失节 shījié

perder la castidad

失节 shījié

perder la virginidad

什锦 shíjǐn

什锦 shíjǐn

variado

什锦 shíjǐn

surtido

什锦巧克力

cho‌­colates surtidos

事假 shìjià

事假 shìjià

permiso para ausentarse (a fin de ocuparse de los asuntos privados)

知觉 zhījué

1. 知觉:

知觉 zhījué

percepción

2. 知觉:

知觉 zhījué

conocimiento

知觉 zhījué

sentido

知觉 zhījué

conciencia

失去知觉

perder el conocimiento

失去知觉

perder el sentido