词条„fēntóu“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

奋斗 fèndòu

奋斗 fèndòu

luchar por

奋斗 fèndòu

hacer esfuerzos por

粪土 fèntǔ

粪土 fèntǔ

excremento y tierra

粪土 fèntǔ

porquería

视如粪土

mirarlo como una porquería

跟头 gēntou

跟头 gēntou

voltereta

跟头 gēntou

salto mortal

翻跟头

dar una voltereta

翻跟头

dar un salto mortal

奔头 bèntou

奔头 bèntou

perspectiva

有奔头

tener una buena perspectiva

喷头 pēntóu

喷头 pēntóu

alcachofa (de una ducha o regadera)

渗透 shèntòu

1. 渗透:

渗透 shèntòu

osmosis

渗透 shèntòu

ósmosis

2. 渗透:

渗透 shèntòu

infiltrarse

渗透 shèntòu

penetrar

渗透 shèntòu

impregnar

雨水渗透了泥土。

La lluvia se infiltró en la tierra.

3. 渗透:

渗透 shèntòu

penetrar

渗透 shèntòu

infiltrar

文化渗透

infiltración cultural

针头 zhēntóu

针头 zhēntóu

aguja de una jeringa

分摊 fēntān

分摊 fēntān

compartir (los gastos)；pagar entre todos

弹头 dàntóu

弹头 dàntóu

ojiva

弹头 dàntóu

cabeza de guerra

核弹头

ojiva nuclear

烟头 yāntóu

烟头 yāntóu

colilla

临头 líntóu

临头 líntóu

caer encima

临头 líntóu

ocurrir

大祸临头

cernerse una catástrofe sobre uno

孱头 càntou

孱头 càntou

cobarde

劲头 jìntóu

1. 劲头:

劲头 jìntóu

fuerza

劲头 jìntóu

energía

2. 劲头:

劲头 jìntóu

ánimo

劲头 jìntóu

vigor

劲头十足

con mucho ánimo

看透 kàntòu

看透 kàntòu

comprender cabalmente

馒头 mántou

1. 馒头:

馒头 mántou

panecillo cocido a vapor

2. 馒头:

馒头 mántou

empanada

榫头 sǔntou

榫头 sǔntou

espiga

榫头 sǔntou

barbilla

榫头 sǔntou

almilla

分布 fēnbù

分布 fēnbù

distribuirse

分布 fēnbù

dispersarse

人口分布图

mapa de distribución demográfica

分居 fēnjū

1. 分居:

分居 fēnjū

separarse (un matrimonio)

2. 分居:

分居 fēnjū

separación

分母 fēnmǔ

分母 fēnmǔ

denominador