词条„separarse“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . separar 动词 trans

1. separar:

separar

使分开 shǐ fēnkāi , 使分离 shǐ fēnlí

2. separar:

separar

劝架 quànjià

3. separar:

separar

区分 qūfēn , 区别 qūbié

4. separar:

separar

辞退 cítuì , 解除(职务) jiěchú(zhíwù)

II . separar 动词 refl

1. separar:

separar

离开 líkāi

separar

脱离 tuōlí

2. separar:

separar

夫妻分居 fūqī fēnjū

3. separar:

separar

离职 lízhí

4. separar:

separar

放弃(权利) fàngqì(quánlì)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Separarse de algo que te unió y te hizo generar un sentimiento de pertenencia tan fuerte requiere reflexión y entereza.

www.aiesec.org.uy

Separarse de la pareja era algo mal visto por una razón puramente económica.

www.escribirparaque.com

Separarse o divorciarse no era concebible.

www.enterat.com

Separarse o aislarse, de cualquiera que sea un impedimento para jugar. -.

www.futurosinjuego.org

Separarse del ejercicio de sus funciones, en los términos de esta ley.

www.ecatepec.gob.mx

Separarse de la sociedad en los casos previstos en la ley y en el estatuto; y, 5.

lramirez.galeon.com

Separarse y crear una economía viable, diversificada.

www.lahaine.org

Separarse del rumbo por efecto de la corriente.

www.proteccioncivil.org

Separarse de sus amigos, vecinos, familiares.

www.psicomundo.com

Separarse y progresar con el balón controlado.

www.eumd.es