词条„chǔzhì“在汉语 » 西班牙语中的译文

垂直 chuízhí

垂直 chuízhí

perpendicular

垂直 chuízhí

vertical

楚楚 chǔzhǔ

楚楚 chǔzhǔ

claro

楚楚 chǔzhǔ

aseado

衣冠楚楚

inmacu‌­ladamente vestido

处世 chǔshì

处世 chǔshì

conducirse en la sociedad

撤职 chèzhí

撤职 chèzhí

destituir a uno de su cargo

产值 chǎnzhí

产值 chǎnzhí

valor de producción

超支 chāozhī

超支 chāozhī

gastar más que lo presupuestado

称职 chènzhí

称职 chènzhí

desempeñar bien el cargo

称职 chènzhí

ser idóneo para el cargo

称职 chènzhí

ser competente para el cargo

处暑 chǔshǔ

处暑 chǔshǔ

Fin de la Canícula (período climático del año solar, que cae el 22, 23 ó 24 de agosto)

储户 chǔhù

储户 chǔhù

cuentacorrentista

处理 chǔlǐ

1. 处理:

处理 chǔlǐ

arreglar

处理 chǔlǐ

tratar

处理日常工作

tratar los asuntos cotidianos

2. 处理:

处理 chǔlǐ

vender a bajo precio

处理品

mercancías en liqui‌­da‌­ción

处理品

géneros de ocasión

3. 处理:

处理 chǔlǐ

tratar (con un procedimiento especial)

热处理

tratamiento térmico

处死 chǔsǐ

处死 chǔsǐ

ejecutar

处死 chǔsǐ

ajusticiar

储备 chǔbèi

1. 储备:

储备 chǔbèi

reservar

储备 chǔbèi

almacenar

2. 储备:

储备 chǔbèi

reserva

乳汁 rǔzhī

乳汁 rǔzhī

leche

组织 zǔzhī

1. 组织:

组织 zǔzhī

organizar

组织 zǔzhī

formar

组织劳动力

organizar la mano de obra

组织一支登山队

formar un equipo de alpinistas

2. 组织:

组织 zǔzhī

textura

平纹组织

tejido tafetán

3. 组织:

组织 zǔzhī

tejido

组织疗法

terapéutica de los tejidos

组织疗法

histoterapia

4. 组织:

组织 zǔzhī

organización

组织 zǔzhī

organismos

群众组织

organización de las masas

组织生活

acti‌­vidades regulares de una organización

组织生活

vida orgánica

加强组织性

fortalecer el sen‌­tido de organización

直至 zhízhì

直至 zhízhì

hasta

直至 zhízhì

hasta que

直至此时

hasta ahora

实质 shízhì

实质 shízhì

esencia

实质 shízhì

sustancia

现象的实质

esencia de los fenómenos

市制 shìzhi

市制 shìzhi

sistema chino de pesos y medidas

试制 shìzhì

试制 shìzhì

producir a título de prueba