您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
uncultivated
措施

medida 名词 f

1. medida:

medida
量度 liángdù , 测量 cèliáng

2. medida:

medida
分量 fènliɑng
medida
尺寸 chǐcun , 大小 dàxiǎo

3. medida:

medida
度量单位 dùliàng dānwèi

4. medida:

medida
(言行上的)分寸 (yánxíng shɑng de)fēncun , 节制 jiézhì

5. medida:

medida
措施 cuòshī , 方法 fāngfǎ

短语，惯用语:

a (la) medida
与…相适应的 yǔ…xiāng shìyìng de
a (la) medida
按尺寸制作的 àn chǐcun zhìzuò de
a medida que
随着 suízhe
colmar(se) la medida
达到不可容忍的地步 dádào bùkě róngrěn de dìbù
en cierta medida
在某种程度上 zài mǒuzhǒng chéngdù shɑng
en gran medida
大大地 dàdà de
responder medida por medida
针锋相对 zhēnfēng-xiāngduì
tomar las medidas
量尺寸 liáng chǐcùn
tomar las medidas
全面估量 quánmiàn gūliáng
sin medida
过分 guòfèn

I. medir 动词 trans

1. medir:

medir
量 liáng , 测量 cèliáng
medir
测定 cèdìng

2. medir:

medir
衡量 héngliáng
medir
考虑 kǎolǜ , 斟酌 zhēnzhuó

3. medir:

medir
较量 jiàoliàng , 比 bǐ

4. medir:

medir
(身高、长度等)达到 (shēngāo、chángdù děng)dádào

II. medir 动词 refl

medir
(言行)有分寸 (yánxíng)yǒu fēncun , 有节制 yǒu jiézhì
presente
yomido
túmides
él/ella/ustedmide
nosotros/nosotrasmedimos
vosotros/vosotrasmedís
ellos/ellas/ustedesmiden
imperfecto
yomedía
túmedías
él/ella/ustedmedía
nosotros/nosotrasmedíamos
vosotros/vosotrasmedíais
ellos/ellas/ustedesmedían
indefinido
yomedí
túmediste
él/ella/ustedmidió
nosotros/nosotrasmedimos
vosotros/vosotrasmedisteis
ellos/ellas/ustedesmidieron
futuro
yomediré
túmedirás
él/ella/ustedmedirá
nosotros/nosotrasmediremos
vosotros/vosotrasmediréis
ellos/ellas/ustedesmedirán
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

tomar las medidas
量尺寸 liáng chǐcùn

单语范例（未经PONS编辑处理）

Yo no quería hacerle nada, me medí.
yoamotlf.blogspot.com
Nos encargamos de medir las partículas en el aire y no encontramos nada raro, sostuvo.
www.sertox.com.ar
Las mediciones difusas miden el grado en que una condición existe o algo ocurre.
www.laverdadyotrasmentiras.com
En realidad somos seres emocionales que aprendieron a pensar en forma racional y es la emoción la que controla en mayor medida a la razón.
psicologia-malenalede.blogspot.com
El primer tiempo fue muy trabado, con un trámite típico de dos equipos que están midiéndose.
www.la-redo.net

浏览词典