词条„chūzài“在汉语 » 西班牙语中的译文

揣 chuāi

揣 另见 chuǎi

揣 chuāi

esconder o llevar en el vestido

出来 chūlái

1. 出来:

出来 chūlái

ir fuera (de un sitio)

出来散步

salir a dar un paseo

2. 出来:

出来 chūlái

hacer salir algo

拿出来

sacar algo

短语，惯用语:

我认出他来了。

Lo reconocí.

出卖 chūmài

1. 出卖:

出卖 chūmài

vender

出卖 chūmài

poner en venta

2. 出卖:

出卖 chūmài

traicionar

出卖 chūmài

vender

除外 chúwài

除外 chúwài

excepto

除外 chúwài

salvo

除外 chúwài

menos

出差 chūchāi

出差 chūchāi

salir en misión

出差 chūchāi

ir en misión

受灾 shòuzāi

受灾 shòuzāi

ser atacado por una calami‌­dad

受灾 shòuzāi

ser damnificado

水灾 shuǐzāi

水灾 shuǐzāi

inundación

出租 chūzū

出租 chūzū

dar en arriendo

出租 chūzū

alquilar

出租汽车

taxi

出走 chūzǒu

出走 chūzǒu

verse obligado a dejar su hogar o pueblo

出走 chūzǒu

irse

不在 bùzài

1. 不在:

不在 bùzài

estar ausente

2. 不在:

不在 bùzài

morir

救灾 jiùzāi

1. 救灾:

救灾 jiùzāi

proporcionar socorros a los damnificados

2. 救灾:

救灾 jiùzāi

ayudar al pueblo a salir de un desastre natural

生产救灾

dedicarse a la producción para salir de un desastre natural

火灾 huǒzāi

火灾 huǒzāi

incendio

火灾 huǒzāi

conflagración

发生火灾

declararse un incendio

发生火灾

estallar un incendio

初级 chūjí

初级 chūjí

de etapa inicial

初级中学

escuela secundaria de primer ciclo

初期 chūqī

初期 chūqī

primer período

初期 chūqī

etapa inicial

出息 chūxī

出息 chūxī

perspectiva

出息 chūxī

porvenir

有出息

prometer mucho

有出息

ser prometedor

有出息

ir lejos

厨艺 chúyì

厨艺 chúyì

arte de guisar

厨艺 chúyì

arte de cocinar

厨艺 chúyì

arte culinario

除夕 chúxī

除夕 chúxī

víspera del Año Nuevo

除夕 chúxī

noche vieja

穿 chuān

1. 穿:

穿 chuān

perforar

穿 chuān

agujerar

打穿

agujerar

2. 穿:

穿 chuān

pasar

穿 chuān

atravesar

3. 穿:

穿 chuān

vestirse

穿 chuān

calzarse

4. 穿:

穿 chuān

ensartar

椽 chuán

椽 chuán

cabrio

舛 chuǎn 书

舛 chuǎn

error

舛 chuǎn

percance

命途多舛

sufrir muchos reveses en la vida