词条„chūdào“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

迟到 chídào

迟到 chídào

venir atrasado

迟到 chídào

llegar tarde

赤道 chìdào

1. 赤道:

赤道 chìdào

ecuador

赤道 chìdào

ecuador terrestre

2. 赤道:

赤道 chìdào

ecuador celeste

触电 chùdiàn

触电 chùdiàn

recibir un choque eléctrico

出超 chūchāo

出超 chūchāo

balanza comercial favorable

出超 chūchāo

balanza comercial positiva

触礁 chùjiāo

触礁 chùjiāo

escollar

触礁 chùjiāo

tropezar con un arrecife

初交 chūjiāo

初交 chūjiāo

recién conocido (s)

唇膏 chúngāo

唇膏 chúngāo

lápiz labial

唇膏 chúngāo

barra de labios

唇膏 chúngāo

(el, los) pintalabios

绰号 chuòhào

绰号 chuòhào

apodo

绰号 chuòhào

alias

绰号 chuòhào

sobrenombre

不到 bùdào

1. 不到:

不到 bùdào

menos de

不到一小时

menos de una hora

2. 不到:

不到 bùdào

descuido

不到之处

(perdonar el) descuido de no haberle tratado a uno como es debido

渠道 qúdào

1. 渠道 → 渠

2. 渠道:

渠道 qúdào

medio

渠道 qúdào

vía

渠道 qúdào

conducto

屠刀 túdāo

1. 屠刀:

屠刀 túdāo

cuchillo de carnicero

2. 屠刀:

屠刀 túdāo

cuchillo asesino

偷盗 tōudào

偷盗 tōudào

hurtar

偷盗 tōudào

robar

走道 zǒudào

走道 zǒudào

acera

走道 zǒudào

sendero

走道 zǒudào

senda

出发 chūfā

1. 出发:

出发 chūfā

partir

出发 chūfā

ponerse en camino

2. 出发:

出发 chūfā

partir

从整体利益出发

partir de los inte‌­reses del conjunto

出纳 chūnà

1. 出纳:

出纳 chūnà

cobros y pagos en una enti‌­dad

2. 出纳:

出纳 chūnà

cajero

3. 出纳:

出纳 chūnà

recibir y prestar libros

初等 chūděng

1. 初等:

初等 chūděng

elemental

初等 chūděng

rudimentario

2. 初等:

初等 chūděng

de etapa inicial:〓

初等教育

instruccion primaria

初等教育

primera enseñanza

出动 chūdòng

1. 出动:

出动 chūdòng

partir

出动 chūdòng

ponerse en marcha

2. 出动:

出动 chūdòng

mandar

出动 chūdòng

enviar

3. 出动:

出动 chūdòng

entrar muchas personas en acción

搐动 chùdòng

搐动 chùdòng

convulsión

搐动 chùdòng

tic

剃须刀 tìxūdāo

剃须刀 tìxūdāo

navaja de afeitar

电动剃须刀

maquinilla de afeitar eléctrica

电动剃须刀

afeitadora

传达 chuándá

1. 传达:

传达 chuándá

transmitir

传达 chuándá

comunicar

传达命令

transmitir una orden

2. 传达:

传达 chuándá

portero

传达 chuándá

conserje

传达室

portería

传达室

oficina del conserje

3. 传达:

传达 chuándá

recibimiento y registro de visi‌­tantes