词条„chánggěngzǔ“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

长工 chánggōng

长工 chánggōng

asalariado agrícola con‌­tratado por año

长征 chángzhēng

长征 chángzhēng

viaje largo

长征 chángzhēng

gran marcha

常温 chángwēn

1. 常温:

常温 chángwēn

temperatura normal

2. 常温:

常温 chángwēn

homotermia

常温动物

animal de sangre ca‌­liente

徜徉 chángyáng

徜徉 chángyáng

deambular sin prisa

长方 chángfāng

长方 chángfāng

rectangular

长方形

rectán‌­gulo

偿命 chángmìng

偿命 chángmìng

pagar con la vida

常情 chángqíng

常情 chángqíng

sentido común

常情 chángqíng

razón

常规 chángguī

常规 chángguī

rutina

常规 chángguī

práctica convencional

常规武器

armas convencionales

常规战争

guerra convencional

常轨 chángguǐ

常轨 chángguǐ

práctica normal

常轨 chángguǐ

vía regular

越出常轨

exceder el conducto regular

耿耿 gěnggěng

1. 耿耿:

耿耿 gěnggěng

leal

耿耿 gěnggěng

fiel

忠心耿耿

con toda devoción

2. 耿耿:

耿耿 gěnggěng

tener una cosa en la mente

耿耿于怀

cavilar mucho sobre (un daño)

唱针 chàngzhēn

唱针 chàngzhēn

aguja de fonógrafo

常备 chángbèi

常备 chángbèi

estar siempre preparado

常备不懈

estar siempre alerta

常备不懈

mantener constantemente la vigilancia

常数 chángshù

常数 chángshù

constante

长处 chángchu

长处 chángchu

punto fuerte

长处 chángchu

fuerte

长久 chángjiǔ

长久 chángjiǔ

por largo tiempo

肠炎 chángyán

肠炎 chángyán

enteritis

怅然 chàngrán

怅然 chàngrán

decepcionado

怅然 chàngrán

desalentado

畅谈 chàngtán

畅谈 chàngtán

hablar libre y animadamente

畅谈 chàngtán

hablar uno a sus anchas

常年 chángnián

1. 常年:

常年 chángnián

todo el año

2. 常年:

常年 chángnián

año tras año

常年 chángnián

por largo tiempo