词条„cìguǒfān“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

触犯 chùfàn

触犯 chùfàn

ofender

触犯 chùfàn

violar

规范 guīfàn

1. 规范:

规范 guīfàn

norma

规范 guīfàn

criterio

规范 guīfàn

regla

规范化

normalización

2. 规范:

规范 guīfàn

conforme a la norma

就范 jiùfàn

就范 jiùfàn

someterse

就范 jiùfàn

rendirse

迫使就范

compeler a uno a someterse

迫使就范

meter a uno en cintura

囚犯 qiúfàn

囚犯 qiúfàn

preso

囚犯 qiúfàn

presidiario

词根 cígēn

词根 cígēn

radical

词根 cígēn

raíz

伙房 huǒfáng

伙房 huǒfáng

cocina (en una escuela, fábrica, etc.)

果脯 guǒfǔ

果脯 guǒfǔ

frutas confitadas

果脯 guǒfǔ

confitura

不凡 bùfán

不凡 bùfán

extraordinario

不凡 bùfán

fuera de lo co‌­rriente

菜饭 càifàn

1. 菜饭:

菜饭 càifàn

platos y arroz cocido

2. 菜饭:

菜饭 càifàn

pae‌­lla china

吃饭 chīfàn

1. 吃饭:

吃饭 chīfàn

comer

吃饭 chīfàn

tomar una comida

2. 吃饭:

吃饭 chīfàn

ganarse la vida

吃饭 chīfàn

ganarse el pan

靠劳动吃饭

vivir del trabajo

冒犯 màofàn

冒犯 màofàn

ofender

冒犯 màofàn

agraviar

冒犯 màofàn

afrentar

冒犯尊严

ofender la dignidad de uno

米饭 mǐfàn

米饭 mǐfàn

arroz cocido

模范 mófàn

模范 mófàn

ejemplo

模范 mófàn

modelo

模范 mófàn

dechado

模范事迹

hechos ejemplares

模范事迹

acciones ejemplares

劳动模范

trabajador modelo

频繁 pínfán

频繁 pínfán

repetidamente

频繁 pínfán

una y otra vez

侵犯 qīnfàn

1. 侵犯:

侵犯 qīnfàn

inmiscuirse

侵犯 qīnfàn

atentar

侵犯权利

atentar contra los derechos

2. 侵犯:

侵犯 qīnfàn

violar

侵犯 qīnfàn

invadir

侵犯领海

invadir el mar territorial

逃犯 táofàn

逃犯 táofàn

criminal fugitivo

逃犯 táofàn

reo huído

讨饭 tǎofàn

讨饭 tǎofàn

pedir limosna

讨饭 tǎofàn

mendigar

讨饭 tǎofàn

pordiosear

讨饭的

mendigo

讨饭的

pordiosero

推翻 tuīfān

1. 推翻:

推翻 tuīfān

derrocar

推翻 tuīfān

derribar

2. 推翻:

推翻 tuīfān

anular

推翻 tuīfān

cancelar

推翻 tuīfān

repudiar

推翻原有计划

cancelar el plan original

午饭 wǔfàn

午饭 wǔfàn

almuerzo

午饭 wǔfàn

comida de mediodía

吃午饭

tomar el almuerzo

吃午饭

almorzar

稀饭 xīfàn

稀饭 xīfàn

sopa de arroz