词条„biāozhuāng“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

乔装 qiáozhuāng

乔装 qiáozhuāng

disfrazarse

包装 bāozhuāng

1. 包装:

包装 bāozhuāng

embalar

包装 bāozhuāng

empaquetar

2. 包装:

包装 bāozhuāng

embalaje

标准 biāozhǔn

1. 标准:

标准 biāozhǔn

norma

标准 biāozhǔn

criterio

2. 标准:

标准 biāozhǔn

están‌­dar

标准煤

carbón estándar

告状 gàozhuàng

1. 告状:

告状 gàozhuàng

presentar una demanda

告状 gàozhuàng

llevar a juicio

告状 gàozhuàng

llevar a los tribunales

向法院告状

demandar ante los tribunales

向法院告状

llevar a uno a los tribunales

2. 告状:

告状 gàozhuàng

presentar una queja contra

豪壮 háozhuàng

豪壮 háozhuàng

grandioso y heroico

假装 jiǎzhuāng

假装 jiǎzhuāng

simular

假装 jiǎzhuāng

fingir

假装糊涂

ha‌­cerse el tonto

标准语 biāozhǔnyǔ

标准语 biāozhǔnyǔ

habla común (del idioma chino)

标枪 biāoqiāng

1. 标枪:

标枪 biāoqiāng

jabalina

2. 标枪:

标枪 biāoqiāng

lanzamiento de jabalina

茁壮 zhuózhuàng

茁壮 zhuózhuàng

sano y fuerte

茁壮 zhuózhuàng

robusto

茁壮 zhuózhuàng

lozano

茁壮成长

crecer con lozanía

标榜 biāobǎng

1. 标榜:

标榜 biāobǎng

alardear

标榜 biāobǎng

hacer gala de

2. 标榜:

标榜 biāobǎng

alabar excesivamente

互相标榜

hacer excesivos elogios el uno al otro

肴馔 yáozhuàn

肴馔 yáozhuàn

platos suculentos (en un banquete)

西装 xīzhuāng

西装 xīzhuāng

traje de estilo occidental

西装 xīzhuāng

terno

西装革履

llevar terno y zapatos de cuero

戏装 xìzhuāng

戏装 xìzhuāng

vestuario teatral

安装 ānzhuāng

安装 ānzhuāng

instalación (acción de instalar)

打桩 dǎzhuāng

打桩 dǎzhuāng

hincar un pilote

化妆 huàzhuāng

化妆 huàzhuāng

maquillarse

化妆 huàzhuāng

pintarse

化妆品

cosméticos

化妆品

maquillaje

标准化 biāozhǔnhuà

标准化 biāozhǔnhuà

normalización

标准化 biāozhǔnhuà

estan‌­da‌­ri‌­zaclón