词条„bádiào“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

霸道 bàdào

霸道 bàdào

autoritario

霸道 bàdào

tiránico

霸道 bàdɑo

霸道 bàdɑo

(aplicado a licor, medicamento, etc.) fuerte

牙雕 yádiāo

牙雕 yádiāo

escultura de marfil

芭蕉 bājiāo

芭蕉 bājiāo

banana

芭蕉 bājiāo

banano

芭蕉扇

paipai, paipay

笔调 bǐdiào

笔调 bǐdiào

tono o estilo de escribir

布道 bùdiào

布道 bùdiào

predicar

布道 bùdiào

evangelizar

花雕 huādiāo

花雕 huādiāo

vino Shaoxing de buena calidad

报销 bàoxiāo

1. 报销:

报销 bàoxiāo

reembolsarse

报销 bàoxiāo

solicitar un reembolso

报销 bàoxiāo

pre‌­sentar una cuenta de gastos

2. 报销:

报销 bàoxiāo

entregar una lista de objetos gastados

3. 报销:

报销 bàoxiāo

aniquilar

单调 dāndiào

单调 dāndiào

monótono

菜刀 càidiāo

菜刀 càidiāo

cuchillo de cocina

老调 lǎodiào

老调 lǎodiào

cantinela

老调 lǎodiào

tema trillado

老调 lǎodiào

lugar común

外调 wàidiào

外调 wàidiào

trasladar (material o perso‌­nal) a otras localidades

外调商品

mercancías de otros lugares

基调 jīdiào

1. 基调:

基调 jīdiào

nota tónica

基调 jīdiào

tónica

2. 基调:

基调 jīdiào

idea fundamental

作品的基调

idea fundamental de la obra

浮雕 fúdiāo

浮雕 fúdiāo

relieve

格调 gédiào

1. 格调:

格调 gédiào

estilo

2. 格调:

格调 gédiào

cualidad

格调 gédiào

moral

曲调 qǔdiào

曲调 qǔdiào

melodía (de una canción)

曲调 qǔdiào

to‌­nada

民间曲调

tonada folklórica

色调 sèdiào

色调 sèdiào

color

色调 sèdiào

tono

色调 sèdiào

tonalidad

语调 yǔdiào

语调 yǔdiào

entonación

玉雕 yùdiāo

玉雕 yùdiāo

talla en jade

玉雕 yùdiāo

escultura en jade

紫貂 zǐdiāo

紫貂 zǐdiāo

marta cebellina