词条„觉“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

觉 (觉) jiào

觉 另见 jué

觉 jiào

sueño

一觉醒来

poner la cabeza en la almohada y despertar hasta otro día

一觉醒来

dormir de un tirón

觉 (觉) jué 另见 jiào

1. 觉:

觉 jué

darse cuenta de

2. 觉:

觉 jué

despertar

觉 jué

despertarse

大梦初觉

como si uno se desper‌­tara de un sueño profundo

3. 觉 → 觉悟

参见： 觉 jiào

觉 (觉) jiào

觉 另见 jué

觉 jiào

sueño

一觉醒来

poner la cabeza en la almohada y despertar hasta otro día

一觉醒来

dormir de un tirón

不觉 bùjué

不觉 bùjué

sin darse cuenta

察觉 chájué

察觉 chájué

darse cuenta

察觉 chájué

percatarse

触觉 chùjué

触觉 chùjué

sentido del tacto

触觉 chùjué

tacto

错觉 cuòjué

错觉 cuòjué

ilusión

错觉 cuòjué

alucinación

发觉 fājué

发觉 fājué

darse cuenta de

发觉 fājué

descubrir

感觉 gǎnjué

1. 感觉:

感觉 gǎnjué

sentido

感觉 gǎnjué

sensación

感觉器官

órgano sensitivo

感觉器官

órgano de los sentidos

第六感觉

sexto sentido

2. 感觉:

感觉 gǎnjué

sentir

感觉 gǎnjué

percibir

身上感觉很冷

sentir mucho frío

3. 感觉:

感觉 gǎnjué

pensar

感觉 gǎnjué

creer

他感觉工作还顺利。

Cree que el tra‌­bajo marcha bien.

幻觉 huànjué

幻觉 huànjué

alucinación

幻觉 huànjué

ilusión

幻觉 huànjué

visión

产生幻觉

producir una alucinación

警觉 jǐngjué

警觉 jǐngjué

vigilancia

觉察 juéchá

觉察 juéchá

darse cuenta de

觉察 juéchá

percibir

不易觉察到的变化

un cambio imperceptible

觉得 juéde

1. 觉得:

觉得 juéde

sentir

觉得 juéde

experimentar

觉得冷

sentir frío

2. 觉得:

觉得 juéde

pensar

觉得 juéde

tener la impresión de

我觉得这是完全可能的。

Pienso que eso es completamente posible.

觉悟 juéwù

觉悟 juéwù

conciencia

政治觉悟

conciencia política

觉醒 juéxǐng

觉醒 juéxǐng

despertar

民众的觉醒

el despertar de las masas populares

视觉 shìjué

视觉 shìjué

sentido de la vista

视觉 shìjué

sentido vi‌­sual

视觉 shìjué

visión

视觉器官

órgano de la visión

视觉器官

ojos

睡觉 shuìjiào

睡觉 shuìjiào

dormir

睡觉 shuìjiào

acostarse

听觉 tīngjué

听觉 tīngjué

sentido del oído

听觉器官

órgano de la audición

听觉器官

oído

听觉灵敏

tener un oído fino

痛觉 tòngjué

痛觉 tòngjué

sensación de dolor