词条„置“在汉语 » 西班牙语中的译文

置 zhì

1. 置:

置 zhì

colocar

置 zhì

poner

置 zhì

situar

2. 置:

置 zhì

comprar

置 zhì

adquirir

置一身衣服

comprar un traje

安置 ānzhì

安置 ānzhì

colocar

安置 ānzhì

poner

布置 bùzhì

1. 布置:

布置 bùzhì

arreglar

布置 bùzhì

disponer

布置会场

arreglar la sala de reunión

2. 布置:

布置 bùzhì

preparar

布置 bùzhì

asignar

布置工作

dar una comisión

布置工作

asignar un trabajo

措置 cuòzhì

措置 cuòzhì

arreglar

措置 cuòzhì

disponer

措置得当

estar convenientemente arreglado

搁置 gēzhì

搁置 gēzhì

dejar aparte

搁置 gēzhì

dejar a un lado

购置 gòuzhì

购置 gòuzhì

comprar (productos no perecederos)

配置 pèizhì

配置 pèizhì

apostar

配置 pèizhì

desplegar

配置兵力

desplegar tropas

配置兵力

apostar soldados

弃置 qìzhì

弃置 qìzhì

arrinconar

弃置 qìzhì

desechar

弃置不用

estar fuera de uso

弃置不用

estar ocioso

添置 tiānzhì

添置 tiānzhì

comprar más

添置 tiānzhì

adquirir

位置 wèizhi

1. 位置:

位置 wèizhi

sitio

位置 wèizhi

lugar

位置 wèizhi

situación

地理位置

situación geográfica

2. 位置:

位置 wèizhi

posición

位置 wèizhi

lugar

占有重要

ocupar un lugar importante

闲置 xiánzhì

闲置 xiánzhì

dejar de usar

闲置 xiánzhì

dejar en desuso

置办 zhìbàn

置办 zhìbàn

comprar

置办 zhìbàn

adquirir

置身 zhìshēn

置身 zhìshēn

colocarse a sí mismo

置身 zhìshēn

permanecer

置身事外

mantenerse apartado del asunto

置身事外

permanecer al margen del asunto

置信 zhìxìn

置信 zhìxìn

creer

难以置信

difícil de creer

难以置信

increíble

置疑 zhìyí

置疑 zhìyí

dudar

置疑 zhìyí

no creer

不容置疑

no admitir duda

装置 zhuāngzhì

1. 装置:

装置 zhuāngzhì

instalar

装置 zhuāngzhì

montar

2. 装置:

装置 zhuāngzhì

instalación

净水装置

instalación para la purificación de agua

不置可否 bù zhì kě fǒu

不置可否 bù zhì kě fǒu

no estar ni en pro ni en contra

不置可否 bù zhì kě fǒu

no dar opinión

不置可否 bù zhì kě fǒu

rehusar comentar

核装置 hézhuāngzhì

核装置 hézhuāngzhì

artefacto nuclear

前置词 qiánzhìcí

前置词 qiánzhìcí

preposición

推心置腹 tuī xīn zhì fù

推心置腹 tuī xīn zhì fù

abrir el corazón a uno

推心置腹 tuī xīn zhì fù

franquearse con uno