词条„唱“在汉语 » 西班牙语中的译文

唱 chàng

1. 唱:

唱 chàng

cantar

2. 唱:

唱 chàng

llamar

唱 chàng

gritar

伴唱 bànchàng

1. 伴唱:

伴唱 bànchàng

acompañamiento vocal

2. 伴唱:

伴唱 bànchàng

acompañar (a un cantante)

唱和 chànghè

唱和 chànghè

cantar uno una canción y seguirle otro

唱片 chàngpiàn

唱片 chàngpiàn

disco

唱片 chàngpiàn

placa

唱腔 chàngqiāng

唱腔 chàngqiāng

música para voces en una ópera china

唱针 chàngzhēn

唱针 chàngzhēn

aguja de fonógrafo

重唱 chóngchàng

重唱 chóngchàng

conjunto musical de dos o más personas, cada uno cantando su parte

独唱 dúchàng

独唱 dúchàng

solo

独唱 dúchàng

solista

歌唱 gēchàng

1. 歌唱:

歌唱 gēchàng

cantar

歌唱家

cantante

歌唱家

cantador

歌唱家

cantor

2. 歌唱:

歌唱 gēchàng

alabar

歌唱 gēchàng

loar

歌唱祖国的繁荣富强

cantar en alabanza de la prosperidad y florecimiento de la patria

合唱 héchàng

合唱 héchàng

coro

合唱团

coro

领唱 lǐngchàng

领唱 lǐngchàng

dirigir un coro

领唱者

pri‌­mer cantante (de un coro)

齐唱 qíchàng

齐唱 qíchàng

unisonancia

齐唱 qíchàng

canto al unísono

说唱 shuōchàng

说唱 shuōchàng

espectáculos populares como narración, diálogo cómico, canto, etc.

演唱 yǎnchàng

演唱 yǎnchàng

cantar en un concierto

唱反调 chàng fǎndiào

唱反调 chàng fǎndiào

llevar la contraria a uno

唱高调 chàng gāodiào

唱高调 chàng gāodiào

usar palabras altisonantes

唱高调 chàng gāodiào

emplear palabras retóricas

唱高调 chàng gāodiào

adoptar un alto tono moral

电唱机 diànchàngjī

电唱机 diànchàngjī

tocadiscos

电唱机 diànchàngjī

electrófono

二重唱 èrchóngchàng

二重唱 èrchóngchàng

dúo (vocal)