词条„付“在汉语 » 西班牙语中的译文

付 fù

1. 付:

付 fù

entregar

付 fù

dar

付表决

poner a votación

付表决

someter a votación

付诸实施

poner en práctica

付诸实施

llevar a efecto

2. 付:

付 fù

pagar

付房租

pagar el importe de la habitación

付房租

pagar el alquiler del piso

垫付 diànfù

垫付 diànfù

pagar por otro

兑付 duìfù

兑付 duìfù

hacer efectivo (un cheque)

对付 duìfu

1. 对付:

对付 duìfu

enfrentarse a

对付 duìfu

hacer frente a

2. 对付:

对付 duìfu

arreglárselas

对付 duìfu

acomodarse a

这对付着能用。

Trata de usarlo como puedas.

付款 fùkuǎn

付款 fùkuǎn

pagar

付款 fùkuǎn

pagar una cantidad de dinero

付款处

pagaduría

付款处

caja

对方付款

(a) cobro revertido

付账 fùzhàng

付账 fùzhàng

pagar una cuenta

交付 jiāofù

交付 jiāofù

pagar

交付 jiāofù

cancelar

交付 jiāofù

entregar

交付租金

pagar la renta

交付使用

ser puesto a disposición de un usuario

拒付 jùfù

拒付 jùfù

negarse a pagar

托付 tuōfù

托付 tuōfù

encargar

托付 tuōfù

confiar

托付 tuōfù

encomendar

应付 yìngfù

1. 应付:

应付 yìngfù

enfrentar

应付 yìngfù

hacer frente a

应付 yìngfù

tratar

应付经济困难

enfrentar las dificultades económicas

2. 应付:

应付 yìngfù

hacer una cosa a la li‌­gera

3. 应付:

应付 yìngfù

tirar

应付 yìngfù

pasar

这件大衣还可以应付一个冬天。

Este abrigo tirará todavía otro invierno.

支付 zhīfù

支付 zhīfù

pagar

支付 zhīfù

costear

支付 zhīfù

sufragar

现金支付

pagar al contado

付诸东流 fù zhū dōng liú

付诸东流 fù zhū dōng liú

echar al agua que corre hacia el Este – todos sus esfuerzos resultan infructuosos