词条„丧“在汉语 » 西班牙语中的译文

丧 (丧) sāng

丧 另见 sàng

丧 sāng

funeral

丧 sāng

duelo

丧 sāng

luto

参见： 丧 sàng

丧 (丧) sàng

丧 另见 sāng

丧 sàng

perder

丧父

perder uno a su padre

丧 (丧) sàng

丧 另见 sāng

丧 sàng

perder

丧父

perder uno a su padre

懊丧 àosàng

懊丧 àosàng

deprimido

懊丧 àosàng

consternado

吊丧 diàosāng

吊丧 diàosāng

hacer una visita de pésame

沮丧 jǔsàng

沮丧 jǔsàng

abatido

沮丧 jǔsàng

desanimado

沮丧 jǔsàng

postrado

精神沮丧

estar desanimado

丧服 sāngfú

丧服 sāngfú

vestido de luto

丧服 sāngfú

traje de duelo

丧礼 sānglǐ

丧礼 sānglǐ

exequias

丧礼 sānglǐ

funerales

丧礼 sānglǐ

entierro

丧事 sāngshì

丧事 sāngshì

arreglos funerarios

丧事 sāngshì

funerales

丧钟 sāngzhōng

丧钟 sāngzhōng

toque de difuntos

丧钟 sāngzhōng

tañido fúnebre

丧胆 sàngdǎn

丧胆 sàngdǎn

sobrecogerse de miedo

丧胆 sàngdǎn

acoquinarse

丧胆 sàngdǎn

acobardarse

丧命 sàngmìng

丧命 sàngmìng

perder la vida

丧命 sàngmìng

dejar (perder) el pellejo

丧命 sàngmìng

morir

丧偶 sàng'ǒu

丧偶 sàng'ǒu

perder uno a su consorte

丧偶 sàng'ǒu

enviudar

丧气 sàngqì

丧气 sàngqì

desalentarse

丧气 sàngqì

desanimarse

垂头丧气

estar abatido

垂头丧气

estar desanimado

丧失 sàngshī

丧失 sàngshī

perder

丧失 sàngshī

ser privado de

丧失信心

perder la fe

丧失信心

perder la confianza

丧失时机

dejar escapar la ocasión

颓丧 tuísàng

颓丧 tuísàng

desanimado

颓丧 tuísàng

abatido

颓丧 tuísàng

decaído

治丧 zhìsāng

治丧 zhìsāng

llevar a cabo un funeral

治丧委员会

comité de los funerales

垂头丧气 chuí tóu sàng qì

垂头丧气 chuí tóu sàng qì

cabizbajo

垂头丧气 chuí tóu sàng qì

abatido

垂头丧气 chuí tóu sàng qì

desanimado

哭丧着脸 kūsɑngzhe liǎn

哭丧着脸 kūsɑngzhe liǎn

poner mala cara

哭丧着脸 kūsɑngzhe liǎn

poner cara larga