词条„gānjúshǔ“在中文 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 中文)

干涉 gān­shè

1. 干涉:

干涉 gānshè

interfere

干涉 gānshè

intervene

干涉 gānshè

interpose oneself

互不干涉内政

noninterference in each other's internal affairs

2. 干涉:

干涉 gānshè

interference

干涸 gān­hé

干涸 gānhé

dry up

干涸 gānhé

run dry

干涸 gānhé

waterless

泉水干涸。

The fountain dried up [or ran dry] .

干枯 gān­kū

1. 干枯:

干枯 gānkū

withered

干枯 gānkū

shriveled

干枯 gānkū

dried-up

2. 干枯:

干枯 gānkū

cadaverous

干枯 gānkū

wizened

干枯 gānkū

shriveled

干枯的皮肤

cadaverous [or coarse, rough] skin

3. 干枯 → 干涸

干预 gān­yù

干预 gānyù

intervene

干预 gānyù

poke one's nose into

干预 gānyù

meddle

甘苦 gān­kǔ

1. 甘苦:

甘苦 gānkǔ

joys and sorrows

甘苦 gānkǔ

weal and woe

与群众同甘苦

stand by the people in weal and woe

与群众同甘苦

share with the masses both prosperity and adversity

2. 甘苦:

甘苦 gānkǔ

hardships

甘苦 gānkǔ

straits

甘苦 gānkǔ

grievance

创作的甘苦

hardships of literary creation

创作的甘苦

difficulties of creative writing

柑桔 gān­jú

柑桔 gānjú

citrus

柑桔酱

marmalade

干部 gàn­bù

1. 干部:

干部 gànbù

leading person

干部 gànbù

cadre

干部 gànbù

public official

干部 gànbù

government functionary

基层干部

leading personnel at the basic level

干部路线

guidelines for selecting cadres

干部责任制

cadres responsibility system

干部终身制

cadres' life-long tenure system

肝火 gān­huǒ

肝火 gānhuǒ

rage

肝火 gānhuǒ

hot temper

肝火 gānhuǒ

anger

动肝火

fly into a rage

动肝火

become furiously angry

甘休 gān­xiū

甘休 gānxiū

be willing to give up

甘休 gānxiū

be content with the present situation

决不甘休

will never yield [or give up]