词条„着“在汉语 » 法语的中的译文

(跳至 法语 » 汉语)

着 zháo

着 zháo

atteindre

参见： 着 zhuó

着 zhuó

着 zhuó

se vêtir

着 zhuó

toucher, aborder

着 zhuó

着 zhuó

se vêtir

着 zhuó

toucher, aborder

挨着 āizhe

挨着 āizhe

toucher, près de

挨着 āizhe

un par un

沉着 chénzhuó

沉着 chénzhuó

calme, ferme

沉着 chénzhuó

avec sang-froid

穿着 chuānzhuó

穿着 chuānzhuó

habillement, accoutrement, manière de s'habiller

跟着 gēnzhe

跟着 gēnzhe

accompagner, suivre

跟着 gēnzhe

ensuite

接着 jiēzhe

接着 jiēzhe

ensuite, puis

失着 shīzhāo

失着 shīzhāo

erreur de calcul

沿着 yánzhe

沿着 yánzhe

longer

沿着 yánzhe

le long de

沿着 yánzhe

au bord de

衣着 yīzhuó

衣着 yīzhuó

habillement, tenue

着慌 zháohuāng

着慌 zháohuāng

être pris de panique

着慌 zháohuāng

perdre son sang-froid

着火 zháohuǒ

着火 zháohuǒ

prendre feu, brûler, s'enflammer

着急 zháojí

着急 zháojí

s'inquiéter, s'énerver, être pressé, perdre patience

着凉 zháoliáng

着凉 zháoliáng

prendre froid, attraper un rhume

着陆 zhuólù

着陆 zhuólù

atterrir

着陆 zhuólù

atterrissage

着落 zhuóluò

着落 zhuóluò

résultat

着落 zhuóluò

lieu où se trouve une chose

着手 zhuóshǒu

着手 zhuóshǒu

mettre la main à, se mettre à faire, entreprendre

着想 zhuóxiǎng

着想 zhuóxiǎng

dans l'intérêt de, en vue de, prendre en considération

着眼 zhuóyǎn

着眼 zhuóyǎn

tenir compte de

着眼 zhuóyǎn

tourner son regard vers

着重 zhuózhòng

着重 zhuózhòng

mettre en relief, mettre l'accent sur